Paroles et traduction 何佳樂 - 舍離斷 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
舍離斷 (Live)
Sever, Leave, Cut (Live)
都说恩怨两难
They
say
love
and
hate
are
both
difficult,
心难安
扰纷乱
My
heart
is
restless,
disturbed,
有几人能不纠缠
How
many
can
escape
entanglement?
不坐仙山不坐禅
I
won't
sit
on
a
sacred
mountain,
I
won't
meditate,
笑我打水用竹篮
They
laugh
at
me
for
drawing
water
with
a
bamboo
basket,
无奈本性自由惯
Helplessly,
my
nature
is
accustomed
to
freedom,
只等花遍满山
Just
waiting
for
the
flowers
to
cover
the
mountain,
待眉头舒展
Until
my
brows
relax,
经过痴嗔贪
After
experiencing
infatuation,
anger,
and
greed,
换得舍离断
I
exchange
them
for
severing,
leaving,
and
cutting,
舍去什么得自然
What
to
sever
to
gain
naturalness?
出离什么可心安
What
to
leave
to
find
peace
of
mind?
什么又可以斩断
What
can
be
cut
off?
只等花遍满山
Just
waiting
for
the
flowers
to
cover
the
mountain,
待眉头舒展
Until
my
brows
relax,
经过痴嗔贪
After
experiencing
infatuation,
anger,
and
greed,
换得舍离断
I
exchange
them
for
severing,
leaving,
and
cutting,
舍去什么得自然
What
to
sever
to
gain
naturalness?
出离什么可心安
What
to
leave
to
find
peace
of
mind?
什么又可以斩断
What
can
be
cut
off?
不坐仙山
不坐禅
I
won't
sit
on
a
sacred
mountain,
I
won't
meditate,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.