Paroles et traduction 何潔 - 希望
美好时光总是太短暂
Good
times
are
always
too
short
转眼我就要离开
In
the
blink
of
an
eye,
I
must
leave
请你别哭泣
就算我们要分离
Please
don't
cry,
even
if
we
must
part
别让眼泪沾湿回忆
Don't
let
tears
dampen
our
memories
一切都是因为你
的肯定
It's
all
because
of
you,
your
affirmation
天空才如此美丽
That
the
sky
is
so
beautiful
我不会忘记
每个悬念和呼吸
I
will
never
forget,
every
suspense
and
breath
因为祝福
爱会继续
Because
of
your
blessings,
love
will
continue
张开将单飞的翅膀
Open
your
wings
to
fly
solo
背负了离情依依和每个人梦想的行李
Carrying
with
me
my
sentimental
feelings
and
everyone's
dreams
现在我只想告诉你
Now
I
just
want
to
tell
you
我会一直爱着你
实现你的希望
I
will
always
love
you,
fulfilling
your
hopes
疲倦的时候想着你
就擦亮我的梦想
When
I'm
tired,
thinking
of
you,
brightens
my
dreams
我会永远爱着你
不会让你失望
I
will
always
love
you,
I
will
not
let
you
down
你的爱是温暖我的力量
Your
love
is
the
power
that
warms
me
一切都是因为你
的肯定
It's
all
because
of
you,
your
affirmation
天空才如此美丽
That
the
sky
is
so
beautiful
我不会忘记
每个悬念和呼吸
I
will
never
forget,
every
suspense
and
breath
因为祝福
爱会继续
Because
of
your
blessings,
love
will
continue
张开将单飞的翅膀
Open
your
wings
to
fly
solo
背负了离情依依和每个人梦想的行李
Carrying
with
me
my
sentimental
feelings
and
everyone's
dreams
现在我只想告诉你
Now
I
just
want
to
tell
you
我会一直爱着你
实现你的希望
I
will
always
love
you,
fulfilling
your
hopes
疲倦的时候想着你
就擦亮我的梦想
When
I'm
tired,
thinking
of
you,
brightens
my
dreams
我会永远爱着你
不会让你失望
I
will
always
love
you,
I
will
not
let
you
down
你的爱是温暖我的力量
Your
love
is
the
power
that
warms
me
将翱翔天空的翅膀
My
wings
will
soar
through
the
sky
在风中寻寻觅觅不管飞到多远的距离
Amidst
the
wind,
searching
and
seeking,
no
matter
how
far
I
fly
我的心永远在这里
My
heart
will
always
be
here
我会一直爱着你
实现你的希望
I
will
always
love
you,
fulfilling
your
hopes
寂寞的时候想着你
就擦亮我的梦想
When
I'm
lonely,
thinking
of
you,
brightens
my
dreams
我会永远爱着你
不会让你失望
I
will
always
love
you,
I
will
not
let
you
down
请你也要为我爱自己
Please
also
love
yourself
for
me
你的爱是温暖我的力量
Your
love
is
the
power
that
warms
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kuang Chung Yu, Wei Chen
Album
發光體
date de sortie
18-08-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.