Paroles et traduction 何潔 - 遠方
堆着笑容下的我的脸
Мое
лицо
расплылось
в
улыбке
嘿
也会有疲倦
Эй,
усталость
тоже
будет
面对充满未知的明天
Лицом
к
лицу
с
завтрашним
днем,
полным
неизвестности
可是我从不埋怨
Но
я
никогда
не
жалуюсь
就算没有窗的房间
Даже
в
комнате
без
окон
我的心也能穿透看见世界
Мое
сердце
может
проникнуть
внутрь
и
увидеть
мир
梦
在远方等我
Мечта
ждет
меня
вдалеке.
灿烂如烟火
Блестящий,
как
фейерверк
是等待的千个承诺
Ждет
тысячи
обещаний
谁
在认真生活
Кто
живет
серьезно
和我一样的执着
Такая
же
преданность
делу,
как
и
у
меня
不为人知的角落
Неизвестные
уголки
我
把行程错过
Я
пропустил
эту
поездку
让好奇心带领我
Позвольте
любопытству
вести
меня
每个邀请都接受
Принимайте
каждое
приглашение
心
像贪婪的风
Сердце
подобно
жадному
ветру
记录每一个感动
Записывайте
каждое
прикосновение
谁说我们不敢做梦
Кто
сказал,
что
мы
не
смеем
мечтать
想的太入神的我的脸
Мое
лицо,
слишком
погруженное
в
свои
мысли
嘿
有一点急切
Эй,
немного
волнуюсь
面对一顺即逝的明天
Лицом
к
лицу
с
мимолетным
завтрашним
днем
可是我从不抱怨
Но
я
никогда
не
жалуюсь
地球用不完的时间
Бесконечное
время
земли
分给我其实少得有一点可怜
На
самом
деле
немного
жалко
отдавать
его
мне
梦
在远方等我
Мечта
ждет
меня
вдалеке.
灿烂如烟火
Блестящий,
как
фейерверк
是等待的千个承诺
Ждет
тысячи
обещаний
谁
在认真生活
Кто
живет
серьезно
和我一样的执着
Такая
же
преданность
делу,
как
и
у
меня
嘿
星光满天
Эй,
небо
полно
звезд
无法穷尽得
Не
может
быть
исчерпан
越追越远得地平线
Чем
дальше
вы
преследуете,
тем
дальше
вам
придется
идти.
梦
在远方等我
Мечта
ждет
меня
вдалеке.
灿烂如烟火
Блестящий,
как
фейерверк
是等待的千个承诺
Ждет
тысячи
обещаний
谁
在认真生活
Кто
живет
серьезно
和我一样的执着
Такая
же
преданность
делу,
как
и
у
меня
不为人知的角落
Неизвестные
уголки
我
把行程错过
Я
пропустил
эту
поездку
让好奇心带领我
Позвольте
любопытству
вести
меня
每个邀请都接受
Принимайте
каждое
приглашение
心
像贪婪的风
Сердце
подобно
жадному
ветру
记录每一个感动
Записывайте
каждое
прикосновение
谁说我们不敢做梦
Кто
сказал,
что
мы
не
смеем
мечтать
怎么能形容星光陪我睡
Как
ты
можешь
описать
звездный
свет,
спящий
со
мной
那么安静那么美
Так
тихо
и
красиво
我用背包当作枕头入睡
Я
использую
свой
рюкзак
в
качестве
подушки,
чтобы
заснуть
泪
轻轻沾湿我双臂
Слезы
мягко
смачивают
мои
руки
为了将来能回味
Для
того,
чтобы
иметь
возможность
помнить
в
будущем
恨不得上网分享这一切
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
поделиться
всем
этим
в
Интернете
对
现实能够困住睡
Уметь
спать
с
реальностью
胆小的人闭上嘴
Робкие
люди
закрывают
свои
рты
我们别想太多有梦就追
Давайте
не
будем
слишком
много
думать
и
преследовать,
есть
ли
у
нас
мечты
嘿
我不孤单对不对
Эй,
я
ведь
не
один,
верно?
我知道和我一样的想法
Я
знаю
ту
же
идею,
что
и
я
的年轻的心
一大堆
Много
молодых
сердец
你可能正要入睡
Возможно,
вы
вот-вот
заснете
也可能在某条街
Это
также
может
быть
на
определенной
улице
我完全懂这不安的感觉
Я
полностью
понимаю
это
тревожное
чувство
在这没窗的房间
В
этой
комнате
без
окон
我已经走的疲惫
Я
устал
ходить
пешком
任谁也关不住我的啊
Никто
не
может
удержать
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kuang Chung Yu, Wei Chen
Album
發光體
date de sortie
18-08-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.