Paroles et traduction 何潤東 - 我要投降(粤)
看性格她爱为情狂
You’re
passionate
by
nature
有个性开朗又豪放
With
a
lively,
cheerful
personality
咬紧
都不会释放
Holding
on
tight;
never
letting
go
我天生一个吊儿郎
But
I’m
a
natural
born
wanderer
从来难
被爱情困绑
Never
confined
by
love
却要我碰上
Yet
I
stumble
upon
you
活力就被索干
And
they’ve
drained
me
of
all
my
energy
每晚输送网上情话滔滔奔放
Every
night,
you
flood
my
inbox,
your
words
streaming
swiftly
然后计划缠我到天光
Then
you
plan
to
keep
me
tied
up
until
sunrise
更要手信买定陪我走一趟
And
spend
a
fortune
on
gifts
to
accompany
me
on
my
travels
去告诉四方
Telling
the
world
如何期望见证于教堂
That
you’re
waiting
to
see
me
walk
down
the
aisle
我要投降
I
surrender
想逃亡
I
want
to
run
away
实在是必须搜索化压力秘方
I
need
to
find
a
way
to
handle
this
immense
pressure
命运将由她操纵升降
My
fate
is
determined
by
your
every
move
我要法力抗拒她催迫眼光
I
need
supernatural
powers
to
resist
your
intense
gaze
要埋藏
想遗忘
I
want
to
hide;
I
want
to
forget
实在要修改宣布对爱情政网
I
need
to
revise
my
policy
on
love
若是有缘会爱著对方
If
it’s
fate
for
us
to
love
each
other
彼此可找个共识方案
We
need
to
find
a
compromise
我天生一个吊儿郎
But
I’m
a
natural
born
wanderer
从来难
被爱情困绑
Never
confined
by
love
却要我碰上
Yet
I
stumble
upon
you
活力就被索干
And
they’ve
drained
me
of
all
my
energy
每晚输送网上情话滔滔奔放
Every
night,
you
flood
my
inbox,
your
words
streaming
swiftly
然后计划缠我到天光
Then
you
plan
to
keep
me
tied
up
until
sunrise
更要手信买定陪我走一趟
And
spend
a
fortune
on
gifts
to
accompany
me
on
my
travels
去告诉四方
Telling
the
world
如何期望见证于教堂
That
you’re
waiting
to
see
me
walk
down
the
aisle
我要投降
I
surrender
想逃亡
I
want
to
run
away
实在是必须搜索化压力秘方
I
need
to
find
a
way
to
handle
this
immense
pressure
命运将由她操纵升降
My
fate
is
determined
by
your
every
move
我要法力抗拒她催迫眼光
I
need
supernatural
powers
to
resist
your
intense
gaze
要埋藏
想遗忘
I
want
to
hide;
I
want
to
forget
实在要修改宣布对爱情政网
I
need
to
revise
my
policy
on
love
若是有缘会爱著对方
If
it’s
fate
for
us
to
love
each
other
彼此可找个共识方案
We
need
to
find
a
compromise
我要投降
I
surrender
想逃亡
I
want
to
run
away
实在是必须搜索化压力仙方
I
need
to
find
a
way
to
handle
this
immense
stress
命运将由她操纵升降
My
fate
is
determined
by
your
every
move
我要法力抗拒她催迫追赶
I
need
supernatural
powers
to
resist
your
constant
pursuit
要埋藏
想遗忘
I
want
to
hide;
I
want
to
forget
实在要修改宣布对爱情政网
I
need
to
revise
my
policy
on
love
若是有缘会爱著对方
If
it’s
fate
for
us
to
love
each
other
彼此可找个共识方案
We
need
to
find
a
compromise
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.