Paroles et traduction 何賢忠 - 聽我說

聽我說

也許是沉默
將你我消磨了太多
表面看起來 並沒有什麼不同
爭吵那麼多 也只是猜測我是否（lie）
難道這就是 我們相信過的愛
我不要say goodbye
我們有過從前 也會擁有未來
Baby I wanna try （忘掉不快）
讓一切歸零重來
Baby請你listen to me
不要讓我crazy
我們需要一點安靜
Baby請你listen to me
不要讓我放棄
我們需要一點耐心
Don't you cut me down and down and down
要怎麼抵擋 這 瘋狂
Tell me how to turn around around
我還在奢望 像 從前 一樣
也許是沉默
將你我消磨了太多
表面看起來 並沒有什麼不同
爭吵那麼多 也只是猜測我是否（lie）
難道這就是 我們相信過的愛
我不要say goodbye
我們有過從前 也會擁有未來
Baby I wanna try （忘掉不快）
讓一切歸零重來
Baby請你listen to me
不要讓我crazy
我們需要一點安靜
Baby請你listen to me
不要讓我放棄
我們需要一點耐心
Don't you cut me down and down and down
要怎麼抵擋 這 瘋狂
Tell me how to turn around around
我還在奢望 像 從前 一樣
Baby請你listen to me
不要讓我crazy
我們需要一點安靜
Baby請你listen to me
不要讓我放棄
我們需要一點耐心
Don't you cut me down and down and down
要怎麼抵擋 這 瘋狂
Tell me how to turn around around
我還在奢望 像 從前 一樣
也許是沉默
將你我消磨了太多

Слушай меня

Возможно, это молчание
Слишком много нас потребовало
С виду ничего не поменялось
Мы столько спорим, просто предполагая, что я лгу (lie)
Неужели это та любовь, в которую мы верили
Я не хочу говорить прощай
У нас было прошлое, и будет будущее
Малыш, я хочу попробовать (забудь обиды)
Давай все начнем с нуля
Малышка, пожалуйста, слушай меня
Не заставляй меня сходить с ума
Нам нужно немного тишины
Малышка, пожалуйста, слушай меня
Не заставляй меня сдаваться
Нам нужно немного терпения
Не разрушай меня снова и снова
Как сопротивляться этому безумию
Скажи мне, как развернуться
Я все еще надеюсь, как это было раньше
Возможно, это молчание
Слишком много нас потребовало
С виду ничего не поменялось
Мы столько спорим, просто предполагая, что я лгу (lie)
Неужели это та любовь, в которую мы верили
Я не хочу говорить прощай
У нас было прошлое, и будет будущее
Малыш, я хочу попробовать (забудь обиды)
Давай все начнем с нуля
Малышка, пожалуйста, слушай меня
Не заставляй меня сходить с ума
Нам нужно немного тишины
Малышка, пожалуйста, слушай меня
Не заставляй меня сдаваться
Нам нужно немного терпения
Не разрушай меня снова и снова
Как сопротивляться этому безумию
Скажи мне, как развернуться
Я все еще надеюсь, как это было раньше
Малышка, пожалуйста, слушай меня
Не заставляй меня сходить с ума
Нам нужно немного тишины
Малышка, пожалуйста, слушай меня
Не заставляй меня сдаваться
Нам нужно немного терпения
Не разрушай меня снова и снова
Как сопротивляться этому безумию
Скажи мне, как развернуться
Я все еще надеюсь, как это было раньше
Возможно, это молчание
Слишком много нас потребовало