Paroles et traduction 何雁詩 - 灰夠
你答應的
不想再知
Я
не
хочу
знать,
что
ты
обещал
你懺悔的
聽過萬次
Ты
исповедовался
десять
тысяч
раз
和你講口齒
認真心力透支
Разговаривать
с
тобой,
быть
серьезным,
усердно
работать,
переутомляться
逐次自欺
失望無事
Обманываешь
себя
одного
за
другим,
разочаровываешься,
ничего
плохого
懷疑人生
扭曲心智
Сомнение
в
жизни
искажает
разум
盲目強忍有限時
Слепо
сопротивляться
в
течение
ограниченного
времени
為你
累積傷害遲早
會出事
Накопление
урона
для
вас
произойдет
рано
или
поздно
就算
你道歉講下次
Даже
если
ты
извинишься,
поговори
об
этом
в
следующий
раз
而我不想試
И
я
не
хочу
пытаться
心灰夠我知
用情只准到此
Я
достаточно
расстроен,
я
знаю,
что
здесь
мне
разрешено
использовать
только
любовь
用完即棄大家滿意
繼續你的壞事
Сдавайтесь,
как
только
у
вас
кончатся
силы,
все
будут
довольны
и
продолжайте
свои
плохие
поступки
原諒你難道輕易
Легко
ли
тебя
простить
流淚過每日如是
情人節拖緊你都失意
Я
плакала
каждый
день,
в
День
Святого
Валентина,
ты
расстроен
別騷擾我難得清醒半次
Не
приставай
ко
мне.
Редко
можно
проснуться
в
половине
случаев.
任你
自私謊話連篇
你本事
Пусть
ты
будешь
эгоистом
и
лжешь,
ты
можешь
это
сделать
但我
拒絕再講下次
Но
я
отказываюсь
говорить
об
этом
в
следующий
раз
無謂傷多次
Бессмысленная
травма
много
раз
心灰夠我知
用情只准到此
Я
достаточно
расстроен,
я
знаю,
что
здесь
мне
разрешено
использовать
только
любовь
用完即棄大家滿意
繼續你的壞事
Сдавайтесь,
как
только
у
вас
кончатся
силы,
все
будут
довольны
и
продолжайте
свои
плохие
поступки
原諒你難道輕易
Легко
ли
тебя
простить
流淚過每日如是
情人節分手我都可以
Я
плакала
каждый
день,
я
могу
расстаться
в
День
Святого
Валентина,
я
могу
это
сделать
異常樂意
Чрезвычайно
счастлив
別拉扯我難得狠心半次
Не
тяни
меня.
Редко
можно
быть
жестоким
половину
времени.
被你虛耗著青春
太大意
Будучи
растраченной
тобой
впустую,
молодость
слишком
беспечна
若愛多次
後悔多一次沒意思
Если
вы
любите
и
сожалеете
много
раз,
скучно
сожалеть
еще
раз
心灰夠我知
用情只准到此
Я
достаточно
расстроен,
я
знаю,
что
здесь
мне
разрешено
использовать
только
любовь
用完即棄大可放肆
你做更多壞事
Одноразовый,
ты
можешь
быть
самонадеянным,
ты
можешь
делать
еще
больше
плохих
вещей
纏下去難避開是
Трудно
избежать
запутывания
無限次對立仇視
紅玫瑰都彷似千根刺
Безграничный
антагонизм
и
ненависть,
красные
розы
подобны
тысяче
шипов.
絕無下次
Никогда
в
следующий
раз
就推開你逃出生天試試
Просто
отталкиваю
тебя
и
пытаюсь
убежать
от
рождения
杜絕你近況不要知
Положи
конец
своей
нынешней
ситуации.
не
знаю
好好找新開始
Найди
новое
начало
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 劉國樑
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.