今夜的真心话 - 余天 traduction en allemand

今夜的真心话

今夜的你看起来真美丽

今夜的你为怎样不讲话
怎样会头犁犁
亲像一个谜
今夜的我真欢喜有你来陪

今夜的我想要表明一切
我爱你不是假
爱你烧不退
平常我看你会歹势
是一个超级薄面板
趁烧酒饮了几落杯
才敢讲我的心内话
我已经这多岁
抹冻搁将机会错过
我将你当作是宝贝
我人生若有你来陪
就抹后悔

今夜的你看起来真美丽
今夜的你为怎样不讲话

怎样会头犁犁
亲像一个谜
今夜的我真欢喜有你来陪

今夜的我想要表明一切
我爱你不是假
爱你烧不退
平常我看你会歹势
是一个超级薄面板
趁烧酒饮了几落杯
才敢讲我的心内话
我已经这多岁
抹冻搁将机会错过
我将你当作是宝贝
我人生若有你来陪
就抹后悔

Die ehrlichen Worte von heute Nacht

Heute Nacht siehst du wirklich schön aus

Heute Nacht, warum sprichst du nicht?
Warum senkst du deinen Kopf?
Wie ein Rätsel.
Heute Nacht bin ich so froh, dass du bei mir bist.

Heute Nacht möchte ich alles offenbaren.
Ich liebe dich aufrichtig.
Meine Liebe zu dir brennt heiß.
Normalerweise werde ich schüchtern, wenn ich dich sehe.
Ich bin extrem schüchtern.
Nachdem ich ein paar Gläser Schnaps getrunken habe,
Wage ich es erst, meine Herzensworte auszusprechen.
Ich bin schon in diesem Alter.
Ich kann die Gelegenheit nicht noch einmal verpassen.
Ich betrachte dich als meinen Schatz.
Wenn ich dich in meinem Leben an meiner Seite habe,
Werde ich es nicht bereuen.

Heute Nacht siehst du wirklich schön aus
Heute Nacht, warum sprichst du nicht?

Warum senkst du deinen Kopf?
Wie ein Rätsel.
Heute Nacht bin ich so froh, dass du bei mir bist.

Heute Nacht möchte ich alles offenbaren.
Ich liebe dich aufrichtig.
Meine Liebe zu dir brennt heiß.
Normalerweise werde ich schüchtern, wenn ich dich sehe.
Ich bin extrem schüchtern.
Nachdem ich ein paar Gläser Schnaps getrunken habe,
Wage ich es erst, meine Herzensworte auszusprechen.
Ich bin schon in diesem Alter.
Ich kann die Gelegenheit nicht noch einmal verpassen.
Ich betrachte dich als meinen Schatz.
Wenn ich dich in meinem Leben an meiner Seite habe,
Werde ich es nicht bereuen.