Paroles et traduction 余天 - 原谅我吧!心上人

原谅我吧!心上人

请你原谅我吧心上人
误会不能再加深
没有什么不能
说不能解释分明
到底有这一分情
深深的一份情
无论何事无论何人
都不能把我俩分
莫忘记情比海深
爱比日月星辰

请你原谅我吧心上人
为你斟上一杯酒
这是一杯祝福你感谢你的美酒
但愿真诚来相对
情爱永远留
无论何事无论何人
都不能把我俩分
莫忘记情比山高
爱比天地更长

无论何事无论何人
都不能把我俩分
莫忘记情比山高
爱比天地更长

Прости меня, любимая!

Прости меня, любимая,
Нельзя допустить, чтобы это недоразумение стало еще больше.
Нет ничего такого, чего
Нельзя было бы объяснить.
Ведь у нас есть эта любовь,
Эта глубокая любовь.
Что бы ни случилось, кто бы ни пытался,
Никто не сможет нас разлучить.
Не забывай, моя любовь глубже, чем море,
А любовь сильнее солнца, луны и звезд.

Прости меня, любимая,
Позволь мне наполнить твой бокал.
Это бокал в твою честь, бокал благодарности за твою любовь.
Пусть наша искренность освещает наш путь,
А любовь останется с нами навсегда.
Что бы ни случилось, кто бы ни пытался,
Никто не сможет нас разлучить.
Не забывай, моя любовь выше гор,
А любовь бесконечна, как небо и земля.

Что бы ни случилось, кто бы ни пытался,
Никто не сможет нас разлучить.
Не забывай, моя любовь выше гор,
А любовь бесконечна, как небо и земля.