Paroles et traduction 余天 - 情缘

情缘

情缘

不要说你不会醉
那是没有爱的机会
当情到深处
你已饮下美酒一杯
不要说你不会哭
那是爱正与你约会
当情缘已尽
你会流下苦涩的泪
不要说你没有错
那是你还没有回味
当午夜梦回时
你会觉得无言以对

不要说你不会醉
那是没有爱的机会
当情到深处
你已饮下美酒一杯
不要说你不会哭
那是爱正与你约会
当情缘已尽
你会流下苦涩的泪
不要说你没有错
那是你还没有回味
当午夜梦回时
你会觉得无言以对
不要说你没有错
那是你还没有回味
当午夜梦回时
你会觉得无言以对

Любовная нить

Любовная нить

Не говори, что ты не умеешь пьянеть,
Это значит, что у тебя не было шанса любить.
Когда чувства достигают глубины,
Ты уже выпила чашу прекрасного вина.
Не говори, что ты не умеешь плакать,
Это значит, любовь только назначила тебе свидание.
Когда любовная нить оборвется,
Ты прольешь горькие слезы.
Не говори, что ты не ошибалась,
Это значит, ты еще не все вспомнила.
Когда посреди ночи ты проснешься,
Ты почувствуешь, что тебе нечего сказать.

Не говори, что ты не умеешь пьянеть,
Это значит, что у тебя не было шанса любить.
Когда чувства достигают глубины,
Ты уже выпила чашу прекрасного вина.
Не говори, что ты не умеешь плакать,
Это значит, любовь только назначила тебе свидание.
Когда любовная нить оборвется,
Ты прольешь горькие слезы.
Не говори, что ты не ошибалась,
Это значит, ты еще не все вспомнила.
Когда посреди ночи ты проснешься,
Ты почувствуешь, что тебе нечего сказать.
Не говори, что ты не ошибалась,
Это значит, ты еще не все вспомнила.
Когда посреди ночи ты проснешься,
Ты почувствуешь, что тебе нечего сказать.