Paroles et traduction 余天 - 旧情也绵绵

旧情也绵绵

有听别人治咧讲起
你的生活过着并不如意
虽然咱已经来分开
对你也是会来关心
漂泊的男儿 多情的玟瑰
为何受面命运来创治
希望你不通来失志
人生本来就是一出戏
世间无永远的富贵
也无永远红的花蕊
青春少年时 亲像目一睨
只有在梦中再相见
啊... 想欲安慰着你
啊... 不知你置佗位
今夜又是落着小雨的暗暝
想旧情也绵绵

有听别人治咧讲起
你的生活过着并不如意
虽然咱已经来分开
对你也是会来关心
漂泊的男儿 多情的玟瑰
为何受面命运来创治
希望你不通来失志
人生本来就是一出戏
世间无永远的富贵
也无永远红的花蕊
青春少年时 亲像目一睨
只有在梦中再相见
啊... 想欲安慰着你
啊... 不知你置佗位
今夜又是落着小雨的暗暝
想旧情也绵绵
啊... 想欲安慰着你
啊... 不知你置佗位
今夜又是落着小雨的暗暝
想旧情也绵绵

Старые чувства всё ещё крепки

Слышал я от людей,
Что жизнь твоя нелегка.
Хотя мы уже расстались,
Я всё ещё волнуюсь за тебя.
Скитающийся мужчина, многострадальная роза,
Почему нас судьба так испытывает?
Надеюсь, ты не падаешь духом,
Ведь жизнь — это всего лишь спектакль.
В мире нет вечного богатства,
И нет вечно цветущих цветов.
Наша юность промелькнула, как мгновение ока,
И теперь мы можем встретиться лишь во сне.
Ах... Хочу утешить тебя,
Ах... Не знаю, где ты сейчас.
Сегодня ночью снова моросит дождь,
И старые чувства всё ещё крепки.

Слышал я от людей,
Что жизнь твоя нелегка.
Хотя мы уже расстались,
Я всё ещё волнуюсь за тебя.
Скитающийся мужчина, многострадальная роза,
Почему нас судьба так испытывает?
Надеюсь, ты не падаешь духом,
Ведь жизнь — это всего лишь спектакль.
В мире нет вечного богатства,
И нет вечно цветущих цветов.
Наша юность промелькнула, как мгновение ока,
И теперь мы можем встретиться лишь во сне.
Ах... Хочу утешить тебя,
Ах... Не знаю, где ты сейчас.
Сегодня ночью снова моросит дождь,
И старые чувства всё ещё крепки.
Ах... Хочу утешить тебя,
Ах... Не знаю, где ты сейчас.
Сегодня ночью снова моросит дождь,
И старые чувства всё ещё крепки.