Paroles et traduction 余天 - 榕樹下

榕樹下

余天

榕樹下

路邊一棵榕樹下 是我懷念的地方
晴朗的天空 涼爽的風
還有醉人的綠草香
和妳繞過小路彎彎 情人山坡看斜陽
晚霞照上妳的臉 情話綿綿說不完 啊
妳可想起榕樹下 可曾想起緣草香
路邊一棵榕樹下 是我見妳的地方
甜美的笑容 親切的話 還有默默的情意長
妳曾陪我留戀春光 盡情細訴心中願
幾個春天已過去 就是就是不能忘
啊 妳可想起榕樹下 可曾想起綠草香

Под баньяном

Юй Тянь

Под баньяном

У баньяна на обочине дороги — место, по которому я скучаю.
Ясное небо, прохладный ветер
И пьянящий аромат травы.
Мы с тобой шли извилистой тропинкой, на холме влюбленных смотрели на закат.
Закат освещал твое лицо, нежные слова лились бесконечным потоком. Ах,
Помнишь ли ты тот баньян, помнишь ли аромат травы?
У баньяна на обочине дороги — место, где я встретил тебя.
Сладкая улыбка, ласковые слова и молчаливая, долгая любовь.
Ты разделяла со мной весеннее очарование, мы откровенно делились сокровенными желаниями.
Прошло несколько весен, но я не могу тебя забыть.
Ах, помнишь ли ты тот баньян, помнишь ли аромат травы?