Paroles et traduction 余天 - 蒙蒙春雨
余天
Tian
Yu
濛濛春雨
Drizzling
Spring
Rain
(一)闭上了我双眼
Verse
1:
(I)
Close
my
eyes
脑海里面就想起
My
mind
flashes
back
最难忘的已往事
Unforgettable
past
一幕幕映心底
Scenes
play
in
my
heart
伊人呀你在何处
Where
are
you,
my
love?
我在呼唤你
I'm
calling
for
you
黄昏里濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
in
the
dusk
啊...
濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
(二)想起了往日情
Verse
2:
(II)
Recalling
our
past
love
旧情历历呈眼前
Vivid
memories
unfold
原是盼望你为我
Once
I
longed
for
you
穿上新娘衣
To
wear
your
bridal
gown
伊人呀你在何处
Where
are
you,
my
love?
我在寻觅你
I'm
searching
for
you
夜色中濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
in
the
night
啊...
濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
余天
Tian
Yu
濛濛春雨
Drizzling
Spring
Rain
(一)闭上了我双眼
Verse
1:
(I)
Close
my
eyes
脑海里面就想起
My
mind
flashes
back
最难忘的已往事
Unforgettable
past
一幕幕映心底
Scenes
play
in
my
heart
伊人呀你在何处
Where
are
you,
my
love?
我在呼唤你
I'm
calling
for
you
黄昏里濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
in
the
dusk
啊...
濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
(二)想起了往日情
Verse
2:
(II)
Recalling
our
past
love
旧情历历呈眼前
Vivid
memories
unfold
原是盼望你为我
Once
I
longed
for
you
穿上新娘衣
To
wear
your
bridal
gown
伊人呀你在何处
Where
are
you,
my
love?
我在寻觅你
I'm
searching
for
you
夜色中濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
in
the
night
啊...
濛濛春雨
Drizzling
spring
rain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.