其实我们很熟 - 余文樂 traduction en allemand

其实我们很熟

是时候 所有理由都是借口
不要触动我伤口 就算不能走到最后
你也受了伤害 我们都很无奈
舍不得总要... 分开
我们终于走到爱的尽头
梦醒要你接受我没理由
也许有一天我们在街头
路过不抬头... 其实我们很熟... 熟

你不再 需要我的依赖
沉默不是相爱
为将来放弃了... 现在
我们终于走到爱的尽头
梦醒要你接受我没理由
也许有一天我们在街头
想对你挥手 却低头
你在犹豫不如让我开口
等我心碎不如先让你走
虽然一切已经走到尽头
不再是朋友 可是我们很熟... 熟

可是我们很熟

Eigentlich kennen wir uns sehr gut

Es ist Zeit, alle Gründe sind nur Ausreden
Berühre meine Wunde nicht, auch wenn wir es nicht bis zum Ende schaffen
Auch du wurdest verletzt, wir sind beide hilflos
Auch wenn wir uns nicht trennen wollen... müssen wir es tun
Wir sind endlich am Ende unserer Liebe angelangt
Der Traum ist aus, du musst akzeptieren, dass ich keinen Grund habe
Vielleicht werden wir uns eines Tages auf der Straße begegnen
Gehen vorbei, ohne aufzusehen... Eigentlich kennen wir uns sehr gut... gut

Du brauchst meine Unterstützung nicht mehr
Schweigen ist nicht Liebe
Für die Zukunft haben wir... die Gegenwart aufgegeben
Wir sind endlich am Ende unserer Liebe angelangt
Der Traum ist aus, du musst akzeptieren, dass ich keinen Grund habe
Vielleicht werden wir uns eines Tages auf der Straße begegnen
Möchte dir zuwinken, senke aber den Kopf
Du zögerst, lass mich lieber zuerst sprechen
Bevor mein Herz bricht, lass ich dich lieber gehen
Obwohl alles schon am Ende ist
Sind wir keine Freunde mehr, aber wir kennen uns sehr gut... gut

Aber wir kennen uns sehr gut