Paroles et traduction 余文樂 - 司機(電影"下一站天后"歌曲)

話直行 就直行 別轉彎 身份 有規限
我最笨 我最鈍 但我肯 伴 你到終站
像我的天職 早註定 只可將 別人伴侶
謢送往返 一起上路 無緣停下與你 看人間

隧道前 大路旁 鬧市間 火花 太短暫
你約會 你吃飯 或買衫 但我 靠邊站
若你一伸手 總會在 多簡單 召來喚去
未到我揀 真的愛人 何曾同樣接你 上下班

＊為何還未看開 司機怎可以說不載
搭客心不在 這份愛 未曾裝載
感激不講一句 也應該 為何還未看開
不喜歡背人感慨 可以不愛 不用愛
就當喜歡給你差遣 原來還勝過被愛＊

共聚時 靜默時 運送間 車速 要多慢
至發現 我正在 後鏡中神態 太慘淡
若你一伸手 總會在 多簡單 召來換去
未到我揀 真的愛人 何曾同樣送你 上下班

REPEAT＊＊

一盞燈 一盞燈 經過面前
可清楚 這司機 跟你第幾年?

風霜不改 為你趕來 這份愛 誰來裝載?

Если вы идете прямо, идите прямо, не оборачивайтесь. существуют ограничения на личность.
Я самый тупой, я самый тупой, но я готов сопровождать тебя до конечной остановки
Призвание, подобное моему, было предназначено только для того, чтобы быть партнером других
Я буду посылать тебя туда и обратно и отправлюсь в путь вместе. Я не остановлюсь, чтобы посмотреть мир вместе с тобой.

Искры между городом и дорогой перед туннелем слишком короткие
Ты идешь на свидание, ты ешь или покупаешь рубашку, но я отступаю в сторону
Если вы протянете руку помощи, вам всегда будет легче обзвонить окружающих
До моего приезда моя настоящая любовь никогда не забирала тебя на работу и с работы таким же образом.

＊ Почему вы до сих пор не видели водителя? как вы можете сказать "нет"?
Сердце клиента не находится в этой любви, оно никогда не было загружено
Если вы не говорите ни слова благодарности, почему вы до сих пор его не открыли?
Если вам не нравится передавать эмоции людей, вы не можете любить это, вам не нужно любить это.
Просто хотел бы послать тебе, что лучше быть любимым, чем быть любимым.＊

При сборе вместе, насколько медленна скорость транспортной комнаты, когда она тихая?
Пока я не обнаружил, что выгляжу слишком мрачно в зеркале заднего вида
Если вы свяжетесь с нами, вам всегда будет легче позвонить и изменить его.
До моего приезда моя настоящая любовь никогда не посылала тебя на работу и с работы одним и тем же способом.

повторять＊＊

Одна лампа и одна лампа проходят перед вами
Можете ли вы узнать, сколько лет этот водитель работает с вами?

Кто заплатит за любовь, которую Фэншуан не изменит для вас?