Paroles et traduction 余文樂 - 失戀博物館

每幅畫 跟足你 最喜歡方式掛好 你外套 照著你 老規矩摺好
用鏡架 鑲起你 還未曾完成砌圖 定了格 紀念那 十月十八號

＊那天誰給我 放低了門匙 留低一張紙 跟我說分開 我若狠心搬出去
當有晚你歸來 門閤上 燈熄了 誰接應你的愛

△回來看 回來看看 沒有裝修的客廳 仍然是 維持著 從前熱戀舊模樣
回來看 床和被也是你挑選那張 就等 一天你回來 跟這個家再度戀上

咖啡杯 執開了 見到都即刻放好 網球拍 破舊了 我親手去補
垃圾筒 窗簾布 還是離場前構圖 舊佈置 再迎那 十月十八號

REPEAT＊△

回來看 回來看我為你保管的客廳 仍然是 維持著 從前熱戀舊模樣
回來看 仍然替你留了梳化半張 或者 一天你回來 肯戀上這博物館長

用鏡架 鑲起你 還未曾完成砌圖 定了格 紀念那

Повесьте свое пальто так, как вам больше нравится для каждой картины, и сложите его в соответствии с вашими старыми правилами
Обведите его рамкой. Вы еще не закончили рисунок и не установили сетку в память об этом 18 октября.

＊ Кто опустил ключ от двери для меня в тот день и оставил низкий листок бумаги, чтобы сказать мне, что если я безжалостно уйду,
Когда ты вернешься однажды ночью, свет на двери погаснет, кто ответит на твою любовь?

△ Вернитесь и оглянитесь назад, чтобы увидеть, что гостиная, которая не была отремонтирована, все еще сохраняет прежний вид любви в прошлом.
Когда вы вернетесь, чтобы увидеть кровать и одеяло, вы тоже выберете то, что вам нужно. просто подождите того дня, когда вы вернетесь и снова влюбитесь в эту семью.

Когда кофейная чашка открыта, я убираю ее, как только вижу. Теннисная ракетка изношена. Я сделаю это сам.
Ткань для занавешивания мусорного бака по-прежнему имеет старую планировку перед тем, как покинуть место проведения, а затем поприветствуйте 18 октября.

Повторите＊△

Вернись и посмотри, вернись и посмотри, что гостиная, которую я сохранил для тебя, все еще сохраняет прежний вид любви в прошлом.
Я вернулся, чтобы убедиться, что все еще оставил тебе половину дивана, иначе однажды ты вернешься и влюбишься в этого директора музея.

Обведите его рамкой. Вы еще не закончили рисунок и установите сетку в память об этом.