信 feat. A-Lin - 狂風裡擁抱 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 信 feat. A-Lin - 狂風裡擁抱




狂風裡擁抱
Embrace in the Storm
屬於我們那種幸福 別人不會懂
That kind of happiness we have, others won't understand
就是走過太多苦澀 能牽手才感動
We've been through too much bitterness, it's moving to hold hands
無論再苦你也只是 眺望著天空
No matter how hard it is, you just look at the sky
怕我擔心 就沈默
Afraid to worry me, you remain silent
無情世界有妳一個 深情相信我
In a ruthless world, you're the one who deeply believes in me
還有什麼值得難過 值得想不通
What else is worth being sad about, worth not understanding
要拚了命痛快證明 他們都看錯
I have to prove it with my life, they're all wrong
妳才看得到 未來的我
Only you can see the future me
陪你奮鬥 用我強悍的溫柔
Fight with you, with my strong gentleness
為妳去沖 用我呵護的怒吼
Charge for you, with my protective roar
天地搖晃 流星墜落 不回頭
The world is shaking, meteors are falling, no turning back
頑強的 在狂風裏擁抱
Stubbornly, in the storm we embrace
相愛的 最勇敢的微笑
In love, with the bravest smile
幸福的 坎坷著
Happily, with hardships
是溫暖讓淚光閃耀
It's the warmth that makes the tears shine
忘情的 在狂風裏擁抱
Passionately, in the storm we embrace
放肆的 為了我們驕傲
Unrestrainedly, for our pride
浪漫的 固執的
Romantically, stubbornly
拿生命互相倚靠
With our lives, we lean on each other
愛是不恐懼 燃燒
Love is not afraid, it burns
狠狠跌到 生命低谷 才會看透徹
Fall hard, to the bottom of life, to see clearly
誰在躲開 誰在左右 為了我心痛
Who's hiding, who's around, hurting for me
從此以後 只想為妳 和命運搏鬥
From now on, I only want to fight for you and fate
贏得妳渴望有的所有
Win everything you desire
陪你奮鬥 用我強悍的溫柔
Fight with you, with my strong gentleness
為妳去沖 用我呵護的怒吼
Charge for you, with my protective roar
天地搖晃 流星墜落 不回頭
The world is shaking, meteors are falling, no turning back
頑強的 在狂風裏擁抱
Stubbornly, in the storm we embrace
相愛的 最勇敢的微笑
In love, with the bravest smile
幸福的 坎坷著
Happily, with hardships
是溫暖讓淚光閃耀
It's the warmth that makes the tears shine
忘情的 在狂風裏擁抱
Passionately, in the storm we embrace
放肆的 為了我們驕傲
Unrestrainedly, for our pride
浪漫的 固執的倚靠
Romantically, stubbornly we lean
頑強的 在狂風裏擁抱
Stubbornly, in the storm we embrace
相愛的 最勇敢的微笑
In love, with the bravest smile
幸福的 坎坷著
Happily, with hardships
是溫暖讓淚光閃耀
It's the warmth that makes the tears shine
忘情的 在狂風裏擁抱
Passionately, in the storm we embrace
放肆的 為了我們驕傲
Unrestrainedly, for our pride
浪漫的 固執的
Romantically, stubbornly
拿生命互相倚靠
With our lives, we lean on each other
不怕會燃燒
Not afraid to burn





Writer(s): Ruo-long Yao, Fang Jiong-bin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.