Paroles et traduction 信 - 趁我

趁我

趁你還沒變成生活的困擾
趁我還沒把你的溫柔 全部消耗
趁我們剩餘的青春還可以燃燒
趁愛情還有愛情的味道

趁你身體會想念我的擁抱
趁著剛好我們都一樣感到無聊
趁這個世界還沒有變的太糟糕
趁簡單的還沒變苦惱
趁現在我們是對方的解藥

我們其實看不到 也其實聽不到
為了尋找而尋找
這愛情就像是微弱的一顆燈泡
未來太遠找不到
是我把自己想的太好
以為這一次你願意停靠
YEAH
我卻自己摔倒

趁你身體會想念我的擁抱
趁著剛好我們都一樣感到無聊
趁這個世界還沒有變的太糟糕
趁簡單的還沒變苦惱
趁現在我們是對方的解藥

我們其實看不到 也其實聽不到
為了尋找而尋找
這愛情就像是微弱的一顆燈泡
未來太遠找不到
是我把自己想的太好
以為這一次你願意停靠
YEAH
我卻自己摔跤

我們都不夠溫暖
所以才互相交換
在身上過剩的孤單
太多餘的感傷

我們其實都一樣
只能發出微弱的光芒
YEAH

我們其實看不到 也其實聽不到
為了尋找而尋找
這愛情就像是微弱的一顆燈泡
未來太遠找不到
是我把自己想的太好
以為這一次你願意停靠
YEAH
我卻自己摔倒

Seize the Moment

Before you become a burden to my life
Before I exhaust all your gentleness
Before our remaining youth can still burn
Before love still has its taste of love

Before your body will miss my embrace
While we both happen to feel the same boredom
Before this world becomes too bad
Before the simple becomes bitter
Before we are each other's remedy

We can't see and we can't hear
Searching for the sake of searching
This love is like a faint light bulb
The future is too far away to find
I thought too highly of myself
Thinking this time you'd be willing to stop
YEAH
But I fell down on my own

Before your body will miss my embrace
While we both happen to feel the same boredom
Before this world becomes too bad
Before the simple becomes bitter
Before we are each other's remedy

We can't see and we can't hear
Searching for the sake of searching
This love is like a faint light bulb
The future is too far away to find
I thought too highly of myself
Thinking this time you'd be willing to stop
YEAH
But I tripped and fell

We're both not warm enough
So we exchange
The loneliness that's overflowing from our bodies
Too much superfluous sorrow

We're actually all the same
Only able to emit a faint light
YEAH

We can't see and we can't hear
Searching for the sake of searching
This love is like a faint light bulb
The future is too far away to find
I thought too highly of myself
Thinking this time you'd be willing to stop
YEAH
But I fell down on my own