Paroles et traduction 信 - 追趕世界

追趕世界

在天搖在地晃不動的是渴望
有陽光有星光我不需要有淚光
讓滄桑 來幫我 成長

管它暴風或狂風 不淹沒的是倔強
我的肩膀我的手掌血液滿滿的堅強
不喜歡 過往 就打造 未來 的模樣

我從來不怕改變 勇敢挑戰新鮮
也從來不躲在後面 等機會的浮現
永遠都想不斷的領先 要冒險再冒險
要追趕世界 看自己的極限
超越再超越 站在最前面

被破壞被衝撞還是記得 We are one
無論是誰受了傷會在對方的胸膛 養傷
再並肩 飛翔 遠方

我從來不怕改變 勇敢挑戰新鮮
也從來不躲在後面 等機會的浮現
永遠都想不斷的領先 要冒險再冒險
要追趕世界 看自己的極限

眺望更遠 才能夠看清一切
在此刻 多殘缺多疲倦多幻滅
都不是重點

我從來不怕改變 勇敢挑戰新鮮
也從來不躲在後面 等機會的浮現
永遠都想不斷的領先 要冒險再冒險
要追趕世界 看自己的極限
超越再超越 站在最前面

Chasing the World

In the midst of the world shaking and swaying, what remains unyielding is desire
With sunlight and starlight, I need no tears
Let the vicissitudes of life help me grow

Whether it's a storm or a gale, what will never be drowned is my stubbornness
My shoulders, my palms, are filled with unwavering strength
If I don't like the past, I'll create the future I want

I've never been afraid of change, bravely taking on the new
I never hide in the shadows, waiting for opportunities to arise
I always want to stay ahead, taking risks and venturing forth
I want to chase the world and see my limits
Surpassing myself again and again, standing in the forefront

Though broken and battered, we remember we are one
No matter who's wounded, we'll find solace in each other's embrace
Together we'll soar, flying to distant lands

I've never been afraid of change, bravely taking on the new
I never hide in the shadows, waiting for opportunities to arise
I always want to stay ahead, taking risks and venturing forth
I want to chase the world and see my limits

Looking farther ahead, I can see everything more clearly
In this moment, how flawed, exhausted, and disillusioned I may be
Is not the point

I've never been afraid of change, bravely taking on the new
I never hide in the shadows, waiting for opportunities to arise
I always want to stay ahead, taking risks and venturing forth
I want to chase the world and see my limits
Surpassing myself again and again, standing in the forefront