無可救藥愛上你 - 信樂團 traduction en allemand

無可救藥愛上你

＊有誰能做我的安眠藥 有誰能讓我的靈魂好好睡個覺
空氣中妳的味道 散落在每個街角 擦不掉

＠腦海有太多疼痛記號 天使的笑容打亂回憶的軌道
囚禁在妳的依靠 像沒有效的解藥 睡不著

＃我在這個空間 轉來轉去只剩下黑眼圈
往事不斷的重複出現

△沒有你我睡不著 忘記你我做不到 愛妳無可救藥
沒有你我睡不著 街上隨便跑 想找到有妳的街道

△ｓｈｏｗ△

＊有誰能做我的安眠藥 有誰能讓我的靈魂好好睡個覺
空氣中妳的味道 散落在每個街角 擦不掉

＃我在這個空間 轉來轉去只剩下黑眼圈
往事不斷的重複出現

△沒有你我睡不著 忘記你我做不到 愛妳無可救藥
沒有你我睡不著 街上隨便跑 想找到有妳的街道

我像隻狗 在尋找
我像笨蛋 忘不掉 誰讓我休息一下

△獨ｓｈｏｗ△

△沒有你我睡不著 忘記你我做不到 愛妳無可救藥
沒有你我睡不著 街上隨便跑 想找到有妳的街道

有妳的街道（ｓｈｉｎ斯吼）

Unheilbar in dich verliebt

＊Wer kann meine Schlaftablette sein? Wer kann meine Seele gut schlafen lassen?
Dein Duft in der Luft, verstreut an jeder Straßenecke, unauslöschlich.

＠Zu viele schmerzliche Zeichen in meinem Kopf. Das Lächeln eines Engels bringt die Bahn der Erinnerungen durcheinander.
Gefangen in deinem Bann, wie ein unwirksames Gegenmittel, ich kann nicht schlafen.

＃Ich drehe mich in diesem Raum hin und her, nur noch Augenringe bleiben.
Die Vergangenheit taucht immer wieder auf.

△Ohne dich kann ich nicht schlafen, dich vergessen kann ich nicht. Ich liebe dich unheilbar.
Ohne dich kann ich nicht schlafen, renne ziellos durch die Straßen, will die Straße finden, wo du bist.

△ Show △

＊Wer kann meine Schlaftablette sein? Wer kann meine Seele gut schlafen lassen?
Dein Duft in der Luft, verstreut an jeder Straßenecke, unauslöschlich.

＃Ich drehe mich in diesem Raum hin und her, nur noch Augenringe bleiben.
Die Vergangenheit taucht immer wieder auf.

△Ohne dich kann ich nicht schlafen, dich vergessen kann ich nicht. Ich liebe dich unheilbar.
Ohne dich kann ich nicht schlafen, renne ziellos durch die Straßen, will die Straße finden, wo du bist.

Ich bin wie ein Hund, der sucht.
Ich bin wie ein Dummkopf, kann nicht vergessen. Wer lässt mich mal ausruhen?

△ Solo △

△Ohne dich kann ich nicht schlafen, dich vergessen kann ich nicht. Ich liebe dich unheilbar.
Ohne dich kann ich nicht schlafen, renne ziellos durch die Straßen, will die Straße finden, wo du bist.

Die Straße, wo du bist (Shin-Schrei)