魁儡 - 倪安東 traduction en allemand

魁儡

皮鞋已擦亮
梳齐了头发
全身行头是你爱的模样
你给我暗号
哭泣或微笑
开心就好 没关系
我问我自己
我到底是谁
别沉默不语难道又无解
从来不反对
你说的一切
当个 傀儡
为何 我连快乐 都不确定 真的假的
怎么 我想自由 发现世界 非常陌生
放心 每一场戏 我还是会 尽力表现
因为我是 你温暖怀里 那个傀儡
我问我自己
我到底是谁
别沉默不语难道又无解
从来不反对
你说的一切
当个 傀儡
为何 我连快乐 都不确定 真的假的
怎么 我想自由 发现世界 非常陌生
放心 每一场戏 我还是会 尽力表现
因为我是 你温暖怀里 那个 傀儡
如果 我连伤悲 都不允许 被谁察觉
放弃 所有拉扯 我的明天 由你完成
从此 发自内心 每个表情 心甘情愿
因为我是 你从不放手 那个 傀儡
如果 我连伤悲 都不允许 被谁察觉
放弃 所有拉扯 我的明天 由你完成
从此 发自内心 每个表情 心甘情愿
因为我是 你从不放手 那个 傀儡

Marionette

Schuhe sind poliert
Haare sind gekämmt
Alles an mir ist so, wie du es liebst
Du gibst mir Zeichen
Ob ich weinen oder lächeln soll
Hauptsache, dass ich fröhlich bin, egal
Ich frag mich selbst
Wer ich wirklich bin
Schweig nicht und sag nicht, es sei unlösbar
Widersprech ich nie
Alles was du sagst
Bin eine Marionette
Warum zweifle ich ob mein Glück echt ist
Weshalb wirkt die Welt fremd wenn ich frei sein will
Aber sei unbesorgt, bei jedem Auftritt gebe ich mein Bestes
Denn ich bin die Marionette in deinem warmen Arm
Ich frag mich selbst
Wer ich wirklich bin
Schweig nicht und sag nicht, es sei unlösbar
Widersprech ich nie
Alles was du sagst
Bin eine Marionette
Warum zweifle ich ob mein Glück echt ist
Weshalb wirkt die Welt fremd wenn ich frei sein will
Aber sei unbesorgt, bei jedem Auftritt gebe ich mein Bestes
Denn ich bin die Marionette in deinem Arm
Wenn ich sogar meine Trauer vor anderen verbergen muss
Aufgib jeden Widerstand, meine Zukunft bestimmst ganz du
Ab jetzt kommt jeder Ausdruck von Herzen und freiwillig
Denn ich bin die Marionette, die du nie loslässt
Wenn ich sogar meine Trauer vor anderen verbergen muss
Aufgib jeden Widerstand, meine Zukunft bestimmst ganz du
Ab jetzt kommt jeder Ausdruck von Herzen und freiwillig
Denn ich bin die Marionette, die du nie loslässt