Paroles et traduction 倫永亮 - 秋夜
爱上夜
爱上夜
Влюбись
в
ночь,
влюбись
в
ночь
更爱皓月高挂的秋夜
Я
люблю
осеннюю
ночь,
когда
Хаоюэ
висит
высоко
几株不知名的树
Несколько
неизвестных
деревьев
已落下了黄叶
Опали
желтые
листья
只有那两三片
Только
эти
две
или
три
штуки
那么可怜在枝上抖怯
Такой
жалкий,
робко
дрожащий
на
ветке
它们等著秋来到
Они
ждут
наступления
осени
要与世间离别
К
расставанию
с
миром
一片片紧抱枯枝
Обнимайте
мертвые
ветви
кусочек
за
кусочком
孤零零向月哀悼
Скорбящий
в
одиночестве
на
луну
一阵阵无情西风
Порывы
безжалостного
западного
ветра
又几片掉落地上
Еще
несколько
осколков
упали
на
землю
爱上夜
爱上夜
Влюбись
в
ночь,
влюбись
в
ночь
更爱皓月高挂的秋夜
Я
люблю
осеннюю
ночь,
когда
Хаоюэ
висит
высоко
几株不知名的树
Несколько
неизвестных
деревьев
已落尽了黄叶
Желтые
листья
опали
爱上夜
爱上夜
Влюбись
в
ночь,
влюбись
в
ночь
更爱皓月高挂的秋夜
Я
люблю
осеннюю
ночь,
когда
Хаоюэ
висит
высоко
几株不知名的树
Несколько
неизвестных
деревьев
已落下了黄叶
Опали
желтые
листья
一片片紧抱枯枝
Обнимайте
мертвые
ветви
кусочек
за
кусочком
孤零零向月哀悼
Скорбящий
в
одиночестве
на
луну
一阵阵无情西风
Порывы
безжалостного
западного
ветра
又几片掉落地上
Еще
несколько
осколков
упали
на
землю
只有那两三片
Только
эти
две
или
три
штуки
那么可怜在枝上抖怯
Такой
жалкий,
робко
дрожащий
на
ветке
它们等著秋来到
Они
ждут
наступления
осени
要与世间离别
К
расставанию
с
миром
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.