Paroles et traduction 側田 - Tou Tiao Xin Wen

Tou Tiao Xin Wen

人也許 習慣了放縱轉眼沉睡
但看過頭條怎再睡
戰火憂慮 細菌恐懼 南極正蘊釀洪水
變數怎猜 劫數怎猜 要記得幸福的狀態

為何緊張 為何責怪 遺忘戀愛有幾偉大
武器怎猜 世界怎猜
隨時再沒有心跳 消失會很快
爭拗永不會完 怎愉快

人也許 共愛侶冷戰總會疲累
但好勝叫我不去睡
流下的淚 留下的罪 其實怨恨極無需

變數怎猜 劫數怎猜 要記得幸福的狀態
為何緊張 為何責怪 遺忘戀愛有幾偉大
看看鐘擺 來回很快
還隨意浪費分秒 光陰你怎買
將固執都於下 請儘快

變數怎猜 劫數怎猜 要記得幸福的狀態
為何緊張 為何責怪 遺忘戀愛有幾偉大
看看鐘擺 來回很快
還隨意浪費分秒 光陰你怎買
將固執都於下 請儘快

Headline News

Maybe people are used to being indulgent and falling into sleep in a flash,
But who can still sleep after seeing the headlines?
Warfare and Anxiety, Bacterial terror, Antarctica is brewing a flood,
How can we guess the variables? How can we guess the tribulations? We have to remember the state of happiness

Why are you nervous? Why do you blame? You forget how great love is.
How can we guess the weapons? How can we guess the world?
There will be no heartbeat at any time, And it will disappear very quickly
Quarrels will never end, How can we be happy?

Maybe people will always feel tired because of the cold war between lovers
But my desire to win will not let me go to sleep
The falling tears the guilt left behind, how unnecessary it is to hold on to grudges.

How can we guess the variables? How can we guess the tribulations? We have to remember the state of happiness,
Why are you nervous? Why do you blame? You forget how great love is.
Look at the pendulum. It swings back and forth very quickly.
You still waste time at will. Dear one, how can you buy time?
Lay down all your stubbornness, Please do it as soon as possible.

How can we guess the variables? How can we guess the tribulations? We have to remember the state of happiness,
Why are you nervous? Why do you blame? You forget how great love is.
Look at the pendulum. It swings back and forth very quickly.
You still waste time at will. Dear one, how can you buy time?
Lay down all your stubbornness, Please do it as soon as possible.