Paroles et traduction 側田 - 圓謊 - 劇集 "法證先鋒IV” 主題曲

圓謊 - 劇集 "法證先鋒IV” 主題曲

情形像湊巧早有預謀
精算背後 總有著遺漏
如同墮進深海那石頭
終會有 一天 當真相漸浮

埋藏密碼用心推敲來發現
最闊的天 尋個碎片

誰製造騙局來圓謊 冷靜目光
看每個處心積慮的個案
線索會暗中織下一個網
秘密 收藏在哪間房
誰縱沒說話仍能講 有誰偽裝
佈滿了太多隱喻的答案
你與我半生所做天會看
結局 或意想不到 將曝光

為何被算準走進預謀
一次淚流 一世亦難受
全盤鑿碎心底那石頭
方會有 一天 可真正自由
埋藏密碼耐心分析才發現
最細的絲 無法蓋掩

誰製造騙局來圓謊 冷靜目光
看每個處心積慮的個案
線索會暗中織下一個網
秘密 收藏在哪間房
誰縱沒說話仍能講 有誰偽裝
佈滿了太多隱喻的答案
你與我半生所做天會看
結局 或意想不到 將曝光

Раскручивая ложь - Главная тема сериала "Forensic Heroes IV"

Всё словно подстроено, заранее спланировано,
Но за продуманным планом всегда есть упущения.
Как камень, упавший в морскую пучину,
Настанет день, когда правда всплывёт.

Разгадывая шифр, тщательно обдумывая каждую деталь,
В бескрайнем небе ищу осколок истины.

Кто создал эту паутину лжи? Спокойным взглядом
Смотрю на каждое дело, продуманное до мелочей.
Нити улик сплетаются в сеть,
Секрет спрятан в какой-то комнате.
Кто молчит, но всё же говорит? Кто притворяется?
Слишком много скрытых намёков в ответах.
Всё, что мы делали, дорогая, видит небо.
Развязка, быть может, неожиданная, скоро станет явной.

Почему я попал в эту ловушку?
Одна слеза – и боль на всю жизнь.
Разбиваю вдребезги камень в своей душе,
Только тогда я смогу стать по-настоящему свободным.
Терпеливо анализируя, разгадываю шифр,
Даже тончайшую нить невозможно скрыть.

Кто создал эту паутину лжи? Спокойным взглядом
Смотрю на каждое дело, продуманное до мелочей.
Нити улик сплетаются в сеть,
Секрет спрятан в какой-то комнате.
Кто молчит, но всё же говорит? Кто притворяется?
Слишком много скрытых намёков в ответах.
Всё, что мы делали, дорогая, видит небо.
Развязка, быть может, неожиданная, скоро станет явной.