Paroles et traduction Justin Lo - 情永落

Oh oh

沒錯分手了 按你的需要
情人還未似我 彼此懂得太少
又再分手了 我也得苦笑
談情如像遊戲 懂得的真太少

回望我為了初戀的傷勢 比較深
明白眼淚會不斷地漫遊 傷多幾次心
不緊要 最怕 麻木了我的心
會傷感 我也感恩 oh

離開你以後仿似餘生無多
從此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上 還能面對什麼
憑十巴掌使我 記得痛楚 woo no no

離開你以後使我獲益良多
付出了以後永不必問因果
無緣沒故別離 其實為了什麼
全為了准許你再愛一個

又碰到愛情 我有幾高興
談情原是神聖 不應將開眼睛

回望我為了初戀的傷勢 比較深
明白眼淚會不斷地漫遊 傷多幾次心
不緊要 最怕 麻木了我的心
會傷感 亦放心 oh yeah

離開你以後仿似餘生無多
從此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上 還能面對什麼
憑十巴掌使我 記得痛楚 woo no no

離開你以後使我獲益良多
付出了以後 永不必問因果
無緣沒故別離 其實為了什麼
全為了准許你 再愛一個

離開你以後仿似餘生無多
從此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上 還能面對什麼
憑十巴掌使我 懷念極清楚

如果這世上只配情侶一個
即使很想你 我的選擇很多
無緣沒故別離 其實學到什麼
全為了准許我再愛一個

每次也失戀 其實學到什麼
能否有幫助

О, о

Все верно, я расстался в соответствии с твоими потребностями
Любовники не так хороши, как я. Мы слишком мало знаем друг о друге
Мне придется горько улыбнуться, если я снова расстанусь
Говорить о любви - это как игра, я действительно мало что об этом знаю.

Оглядываясь назад на свои травмы из-за моей первой любви, я понимаю, что был ранен еще больше.
Пойми, что слезы будут продолжать литься и причинять боль твоему сердцу еще несколько раз
Это не важно. Больше всего я боюсь, что мое сердце онемеет.
Это будет грустно, но я тоже благодарен.

После расставания с тобой кажется, что до конца твоей жизни осталось совсем немного
С этого момента я не знаю, как мне дышать.
С чем еще я могу столкнуться в мире, который все еще существует?
После десяти пощечин я вспоминаю боль, о нет, нет

Я получил большую пользу, покинув тебя
Отдав, вам никогда не придется спрашивать о причине и следствии.
Я не скучал по этому, поэтому не ушел, но ради чего?
Все для того, чтобы позволить тебе полюбить другого

Как я счастлив, что снова встретил любовь
Разговоры о любви священны и не должны открывать вам глаза

Оглядываясь назад на свои травмы из-за моей первой любви, я понимаю, что был ранен еще больше.
Пойми, что слезы будут продолжать литься и причинять боль твоему сердцу еще несколько раз
Это не важно. Больше всего я боюсь, что мое сердце онемеет.
Это будет грустно, и будьте уверены, о да

После расставания с тобой кажется, что до конца твоей жизни осталось совсем немного
С этого момента я не знаю, как мне дышать.
С чем еще я могу столкнуться в мире, который все еще существует?
После десяти пощечин я вспоминаю боль, о нет, нет

Я получил большую пользу, покинув тебя
Отдав, вам никогда не придется спрашивать о причине и следствии.
Я не скучал по этому, поэтому не ушел, но ради чего?
Все для того, чтобы позволить тебе полюбить другого

После расставания с тобой кажется, что до конца твоей жизни осталось совсем немного
С этого момента я не знаю, как мне дышать.
С чем еще я могу столкнуться в мире, который все еще существует?
Получив десять пощечин, я очень отчетливо промахиваюсь.

Если в этом мире есть только одна пара,
Даже если я так сильно скучаю по тебе, у меня есть много вариантов
Я не пропустил этого, поэтому не ушел. Чему я на самом деле научился?
Все для того, чтобы позволить мне полюбить другого

Чему ты учился каждый раз, когда влюблялся?
Может ли это помочь