Justin Lo - 我不好愛 - Live - traduction des paroles en allemand

我不好愛 - Live - 側田traduction en allemand




我不好愛 - Live
Schwer zu lieben - Live
不好愛 已經造成不少傷害
Schwer zu lieben, hat schon viel Schaden angerichtet
別再忍耐 病情這麼危殆
Ertrag es nicht länger, der Zustand ist so kritisch
沒幾多 奇蹟可 昐待
Es gibt nicht viele Wunder zu erwarten
在世間 千萬人 億萬人
In der Welt, Millionen, Milliarden von Menschen
有一些人卻 實在不適合被寵愛
Aber manche Menschen sind wirklich nicht dafür geeignet, verwöhnt zu werden
又美麗 又偉大 又這麼慷慨
Du bist schön, großartig und so großzügig
被厚待 亦相當意外
Dass ich so gut behandelt werde, ist auch ziemlich unerwartet
你寵愛 這戀愛 結果倒下來
Von dir verwöhnt zu werden, diese Liebe, endet im Scheitern
大概只是 我不好愛
Wahrscheinlich nur, weil ich schwer zu lieben bin
又憤怒 又脆弱 固執不會改
Ich bin wütend, zerbrechlich, stur und ändere mich nicht
被冷落 卻不肯接待
Fürchte die Kälte, doch öffne mich nicht
你寵愛 這戀愛 愛不出未來
Von dir verwöhnt zu werden, diese Liebe, hat keine Zukunft
大概都是 我不好愛
Wahrscheinlich liegt es nur daran, dass ich schwer zu lieben bin
不好愛 太多問題假裝不在
Schwer zu lieben, zu viele Probleme werden ignoriert
沒處不在 事情的不完美
Überall ist die Unvollkommenheit der Dinge
是超出 受得起 以外
Es übersteigt das Erträgliche
就算你 吞下來 忍下來
Selbst wenn du es runterschluckst, es erträgst
有一些人卻 永遠不適合被深愛
Aber manche Menschen sind einfach nie dafür geeignet, tief geliebt zu werden
又美麗 又偉大 又這麼慷慨
Du bist schön, großartig und so großzügig
被厚待 亦相當意外
Dass ich so gut behandelt werde, ist auch ziemlich unerwartet
你寵愛 這戀愛 結果倒下來
Von dir verwöhnt zu werden, diese Liebe, endet im Scheitern
大概只是 我不好愛
Wahrscheinlich nur, weil ich schwer zu lieben bin
又憤怒 又脆弱 愛都不敢愛
Ich bin wütend, zerbrechlich, traue mich nicht einmal zu lieben
被冷落 卻不肯接待
Fürchte die Kälte, doch öffne mich nicht
你跟我 有一個 那麼不易愛
Wenn von uns beiden einer so schwer zu lieben ist
得你一人 越來越可愛
Wirst nur du allein immer liebenswerter





Writer(s): 黃偉文


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.