Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
想 (電視劇《強風吹拂》主題曲)
Мечты (OST к сериалу "Сильный ветер")
想用一支彩色铅笔画一片森林
Хочу
цветными
карандашами
нарисовать
лес,
想和世界分离无忧无虑
Хочу
от
мира
отделиться,
без
забот
и
без
бед.
想等待一场流星雨划过那天际
Хочу
увидеть
звездопад,
прочертивший
небеса,
想双手合十默默的期许
Хочу,
сложив
ладони
вместе,
загадать
желание.
想水想鱼想光想影
Думаю
о
воде,
о
рыбах,
о
свете
и
тени,
想它们共同存在的原因
Думаю
о
том,
почему
они
вместе
существуют.
想天想云想风想雨
Думаю
о
небе,
облаках,
ветре
и
дожде,
想小巷的天晴
只有我和你
Думаю
о
солнечном
дне
в
переулке,
где
только
ты
и
я.
想回到回不了的过去
Хочу
вернуться
в
безвозвратное
прошлое,
想握着握不住的曾经
Хочу
удержать
то,
что
уже
не
удержать.
想有你温度递给我的牛奶瓶
Хочу
бутылку
молока,
согретую
теплом
твоих
рук,
想孤独和成长的关系
Хочу
понять
связь
между
одиночеством
и
взрослением.
想悲伤情绪谁来抚平
Хочу,
чтобы
кто-то
успокоил
мою
печаль,
想内心的淤泥收拾干干净净
Хочу
очистить
от
ила
свое
сердце,
想一个人偷偷哭泣泪干的痕迹
Хочу
вспомнить
следы
высохших
слез
после
тайных
рыданий,
想它会不会也能成歌曲
Хочу
знать,
может
ли
это
стать
песней.
想意外出现的巧克力带来的惊喜
Хочу
испытать
радость
от
неожиданного
шоколада,
想小卡片的主人在哪里
Хочу
знать,
где
тот,
кто
написал
открытку.
想疯想静想睡想醒
Хочу
безумств,
тишины,
сна
и
пробуждения,
想要问的问题
有多矫情
Хочу
знать,
насколько
банальны
мои
вопросы.
想来想去想退想进
Хочу
думать,
отступать
и
наступать,
想青春的潮汐
多么壮丽
Хочу
видеть
величественный
прилив
юности.
想回到回不了的过去
Хочу
вернуться
в
безвозвратное
прошлое,
想握着握不住的曾经
Хочу
удержать
то,
что
уже
не
удержать.
想有你温度递给我的牛奶瓶
Хочу
бутылку
молока,
согретую
теплом
твоих
рук,
想孤独和成长的关系
Хочу
понять
связь
между
одиночеством
и
взрослением.
想悲伤情绪谁来抚平
Хочу,
чтобы
кто-то
успокоил
мою
печаль,
想怎么能写下理想的剧情
Хочу
знать,
как
написать
идеальный
сценарий.
想跨越过拥挤的人群
Хочу
пройти
сквозь
толпу,
想计算出始终的距离
Хочу
вычислить
неизменное
расстояние,
想我们的故事有什么结局
Хочу
знать,
чем
закончится
наша
история.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 馬敬
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.