Mao Denda - Next Love - traduction des paroles en allemand

Next Love - Mao Dendatraduction en allemand




Next Love
Nächste Liebe
ため息ばかりの日もあるよ
Es gibt Tage, die nur aus Seufzern bestehen
思い通り行かない Heartbreak
Herzschmerz, wenn es nicht so läuft, wie erhofft
街にあふれるラブソングもネオンの文字も
Auch die Liebeslieder, die die Stadt erfüllen, und die Neonschriften
一人ではまぶしすぎて
sind zu blendend, wenn ich allein bin
つまらない肩書きも強がりも
Unwichtige Titel und aufgesetzte Stärke
今夜はいらない
brauche ich heute Nacht nicht
君の真っ白なハートに魅かれているよ
Dein reines, weißes Herz zieht mich an
この胸の鼓動うつしだすように Dance
Tanz, als ob du den Schlag dieses Herzens widerspiegelst
おねがい、 ねえ Let me take a chance
Bitte, hey, lass mich eine Chance ergreifen
次の曲まで Fall in love
Bis zum nächsten Lied verlieben
DJ Keep on playing that song
DJ, spiel diesen Song weiter
月のSpotlight Dance all night
Im Spotlight des Mondes die ganze Nacht tanzen
もう少しだけ そばにいたい
Ich möchte noch ein wenig länger bei dir sein
恋の予感 Next Love きっと君と Next My Love
Eine Ahnung von Liebe, Nächste Liebe, sicher mit dir, Meine Nächste Liebe
待ちきれない Next Love きっと We'll fall in love
Ich kann es kaum erwarten, Nächste Liebe, sicher werden wir uns verlieben
どんなに完璧な Superstar でも
Egal wie perfekt ein Superstar auch sein mag
誰にだってあるよね Bad Day
jeder hat mal einen schlechten Tag, nicht wahr?
ポーカーフェイスの人混み押し分けて
Die pokergesichtige Menschenmenge beiseiteschiebend
Do you know the way? 出口教えて
Kennst du den Weg? Zeig mir den Ausgang
明日のことは明日 Feel this moment
Was morgen ist, ist morgen. Fühl diesen Moment
今日は今日しかない
Heute gibt es nur heute
体中君を感じれば Fever like forever
Wenn ich dich am ganzen Körper spüre, Fieber wie für immer
さよならもあったけれど 次の出会いに Say hello
Es gab Abschiede, aber sag Hallo zur nächsten Begegnung
朝まで その先まで行こう
Lass uns bis zum Morgen gehen, und sogar darüber hinaus
次の曲まで Fall in love
Bis zum nächsten Lied verlieben
DJ Keep on playing that song
DJ, spiel diesen Song weiter
月のSpotlight Dance all night
Im Spotlight des Mondes die ganze Nacht tanzen
もう少しだけ そばにいたい
Ich möchte noch ein wenig länger bei dir sein
恋の予感 Next Love きっと君と Next My Love
Eine Ahnung von Liebe, Nächste Liebe, sicher mit dir, Meine Nächste Liebe
待ちきれない Next Love きっと We'll fall in love
Ich kann es kaum erwarten, Nächste Liebe, sicher werden wir uns verlieben
1.2.3.4.5.6.7 Steps
1.2.3.4.5.6.7 Schritte
二人の距離が近づいて
Unsere Distanz verringert sich
Sweet Sweet 揺れるこの Heart beat
Süß, süß, dieser schwankende Herzschlag
見つめるたび 制御不可能
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, unkontrollierbar
次の曲まで Fall in love
Bis zum nächsten Lied verlieben
DJ Keep on playing that song
DJ, spiel diesen Song weiter
月のSpotlight Dance all night
Im Spotlight des Mondes die ganze Nacht tanzen
もう少しだけ そばにいたい
Ich möchte noch ein wenig länger bei dir sein
恋の予感 Next Love きっと君と Next My Love
Eine Ahnung von Liebe, Nächste Liebe, sicher mit dir, Meine Nächste Liebe
待ちきれない Next Love きっと We'll fall in love
Ich kann es kaum erwarten, Nächste Liebe, sicher werden wir uns verlieben






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.