Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
词曲:
李骥
编曲:
Kirkman
Ridd
Words
and
music:
Li
Ji,
Arrangement:
Kirkman
Ridd
只是就这样看着妳的眼睛
When
I
look
into
your
eyes
like
that
就觉得天堂正在慢慢靠近
I
feel
like
I'm
gradually
approaching
paradise
从身旁流过的时间我毫不在意
I
don't
care
about
the
time
slipping
away
只要知道明天还可以把真心告诉妳
As
long
as
I
can
tell
you
my
heartfelt
words
tomorrow
妳常笑着说我只是在闹的而已
You
often
laughingly
say
that
I'm
just
messing
around
因为妳总认为自己不够聪明
Because
you've
always
considered
yourself
not
clever
enough
可是这次我不会再粗心大意
But
this
time,
I
won't
be
absent-minded
again
让妳轻易忽略我的感情
And
let
you
easily
ignore
my
feelings
虽然曾有荒唐的过去
Even
though
I
had
a
frivolous
past
这次我会真的革面洗心
This
time,
I
will
truly
turn
over
a
new
leaf
把妳放在心里
To
put
you
in
my
heart
我会大声的告诉妳
I
will
tell
you
loudly
如果今生不能拥有妳
If
I
can't
have
you
in
this
lifetime
我会好恨自己
I
would
hate
myself
我会好恨自己
I
would
hate
myself
只是就这样看着妳的眼睛
When
I
look
into
your
eyes
like
that
就觉得天堂正在慢慢靠近
I
feel
like
I'm
gradually
approaching
paradise
从身旁流过的时间我毫不在意
I
don't
care
about
the
time
slipping
away
只要知道明天还可以把真心告诉妳
As
long
as
I
can
tell
you
my
heartfelt
words
tomorrow
妳常笑着说我只是在闹的而已
You
often
laughingly
say
that
I'm
just
messing
around
因为妳总认为自己不够聪明
Because
you've
always
considered
yourself
not
clever
enough
可是这次我不会再粗心大意
But
this
time,
I
won't
be
absent-minded
again
让妳轻易忽略我的感情
And
let
you
easily
ignore
my
feelings
虽然曾有荒唐的过去
Even
though
I
had
a
frivolous
past
这次我会真的革面洗心
This
time,
I
will
truly
turn
over
a
new
leaf
把妳放在心里
To
put
you
in
my
heart
我会大声的告诉妳
I
will
tell
you
loudly
如果今生不能拥有妳
If
I
can't
have
you
in
this
lifetime
我会好恨自己
I
would
hate
myself
我会好恨自己
I
would
hate
myself
虽然曾有荒唐的过去
Even
though
I
had
a
frivolous
past
这次我会真的革面洗心
This
time,
I
will
truly
turn
over
a
new
leaf
把妳放在心里
To
put
you
in
my
heart
我会大声的告诉妳
I
will
tell
you
loudly
如果今生不能拥有妳
If
I
can't
have
you
in
this
lifetime
我会好恨自己
I
would
hate
myself
我会好恨自己
I
would
hate
myself
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.