Paroles et traduction 優客李林 - 畢業紀念冊
凤凰花已开放了
The
bauhinia
flower
has
blossomed
空气有夏天味道
The
air
is
filled
with
the
scent
of
summer
与你千日相处时光
Thousand
days
and
nights
spent
together
从今后变成回忆资料
Will
become
memories
from
now
on
有相聚就有分离
With
every
gathering
comes
a
parting
出发前写歌给你
Before
we
depart,
I
pen
this
song
for
you
天空开放给飞翔的年少
The
sky
opens
up
for
the
young
ones
to
soar
我们的路才刚刚开始
Our
journey
has
only
just
begun
纵有千般百般难舍的感情
Though
there
are
feelings
of
reluctance
and
regret
也必须互道珍重互祝顺利
We
must
bid
each
other
farewell
and
wish
each
other
well
来路请你千万爱惜自己
On
the
road
ahead,
please
cherish
yourself
勇往直行
March
forward
with
courage
我会在天涯一方祝福你
I
will
send
my
blessings
from
afar
有相聚就有分离
With
every
gathering
comes
a
parting
出发前写歌给你
Before
we
depart,
I
pen
this
song
for
you
天空开放给飞翔的年少
The
sky
opens
up
for
the
young
ones
to
soar
我们的路才刚刚开始
Our
journey
has
only
just
begun
纵有千般百般难舍的感情
Though
there
are
feelings
of
reluctance
and
regret
也必须互道珍重互祝顺利
We
must
bid
each
other
farewell
and
wish
each
other
well
来路请你千万爱惜自己
On
the
road
ahead,
please
cherish
yourself
勇往直行
March
forward
with
courage
我会在天涯一方祝福你
I
will
send
my
blessings
from
afar
纵有千般百般难舍的感情
Though
there
are
feelings
of
reluctance
and
regret
也必须互道珍重互祝顺利
We
must
bid
each
other
farewell
and
wish
each
other
well
来路请你千万爱惜自己
On
the
road
ahead,
please
cherish
yourself
勇往直行
March
forward
with
courage
我会在天涯一方祝福你
I
will
send
my
blessings
from
afar
纵有千般百般难舍的感情
Though
there
are
feelings
of
reluctance
and
regret
也必须互道珍重互祝顺利
We
must
bid
each
other
farewell
and
wish
each
other
well
来路请你千万爱惜自己
On
the
road
ahead,
please
cherish
yourself
勇往直行
March
forward
with
courage
我会在天涯一方祝福你
I
will
send
my
blessings
from
afar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 姚謙
Album
黃絲帶
date de sortie
10-07-1992
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.