Paroles et traduction 優客李林 - 瞭解
彷彿妳還在身邊
對我說妳好疲倦
It's
as
if
you
are
still
beside
me,
telling
me
you
are
so
tired
依然清悉的臉忽隱忽現
Your
still
clearly
recognizable
face
flickers
in
and
out
of
sight
怎能忘記這容顏
How
could
I
ever
forget
this
face?
如今對妳的思念
陪我度過每一天
Now,
the
longing
and
missing
of
you
get
me
through
each
day
愛與習慣之募糊的界線
The
vague
boundary
between
love
and
habit
似乎妳也一樣分不清
Seems
that
you
were
also
unable
to
distinguish
我用甚麼心對待這段情
With
what
kind
of
heart
have
I
treated
this
affair
沒人比我瞭解除了妳
Nobody
understands
this
except
you
付出多少何必要說明
Why
bother
to
explain
how
much
I
have
given
愛情聚散容易真心難追尋
Love
easily
gathers
and
disperses,
but
sincerity
is
hard
to
find
我用什麼心對待這段情
With
what
kind
of
heart
have
I
treated
this
affair
沒人比我瞭解除了妳
Nobody
understands
this
except
you
當我從夢中驚醒讓我看見妳熟悉的身影
When
I
suddenly
wake
up
from
a
dream,
you
let
me
see
your
familiar
figure
我受傷的心妳是否還願傾聽
My
injured
heart,
would
you
still
be
willing
to
listen?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.