Paroles et traduction Chitose Hajime - 冬のサナトリウム
ほんの少しだけれど
If
only
for
a
moment
陽が射し始めた
The
sun
has
begun
to
shine
雪明り
誘蛾燈
Snow
light,
moth
light
誰が来るもんか
Who
will
come
here
独人
All
alone
荒野から山径へ
From
the
wasteland
to
the
mountain
path
邂逅はまぼろし
The
encounter
is
a
mirage
弄びし夏もや
The
summer
that
we
played
何が視えたんだろか
What
did
you
see?
抱擁て
To
hold
十九歳十月
Nineteen
years,
October
窓からたびたち
I
left
through
the
window
壁でザビエルも
Xavier
on
the
wall
ベッドで千代紙も
Chiyogami
on
the
bed
涕泣いた
I
cried
my
eyes
out
ほんの少しだけれど
If
only
for
a
moment
陽が射し始めた
The
sun
has
begun
to
shine
雪明り
誘蛾燈
Snow
light,
moth
light
誰が来るもんか
Who
will
come
here
独人
All
alone
荒野から山径へ
From
the
wasteland
to
the
mountain
path
邂逅はまぼろし
The
encounter
is
a
mirage
弄びし夏もや
The
summer
that
we
played
何が視えたんだろか
What
did
you
see?
抱擁て
To
hold
十九歳十月
Nineteen
years,
October
窓からたびたち
I
left
through
the
window
壁でザビエルも
Xavier
on
the
wall
ベッドで千代紙も
Chiyogami
on
the
bed
涕泣いた
I
cried
my
eyes
out
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.