光良 - 2999年的圣诞节 - traduction des paroles en russe

2999年的圣诞节 - 光良traduction en russe




2999年的圣诞节
Рождество 2999 года
事隔許多年 我們在某處相見
Спустя много лет, мы встретимся где-то,
幾光年 從不覺得遙遠
Световые годы не покажутся расстоянием.
地球尚未擱淺 幾世紀地轉天旋
Земля еще не села на мель, века вращают небесный свод,
看一眼 久違的藍天
Взгляну я на давно забытое небо.
那一天 全世界也許早已不見
В тот день, возможно, всего мира уже не будет,
我和你 還守護這時的約
Но мы с тобой сохраним наше нынешнее обещание.
那一天 多想念聖誕節的白雪
В тот день я буду так скучать по рождественскому снегу,
我和你 懷抱裡的小世界
А мы с тобой будем оберегать наш маленький мир в своих объятиях.
事隔許多年 我們在某處相見
Спустя много лет, мы встретимся где-то,
幾光年 從不覺得遙遠
Световые годы не покажутся расстоянием.
地球尚未擱淺 幾世紀地轉天旋
Земля еще не села на мель, века вращают небесный свод,
看一眼 久違的藍天
Взгляну я на давно забытое небо.
那一天 全世界也許早已不見
В тот день, возможно, всего мира уже не будет,
我和你 還守護這時的約
Но мы с тобой сохраним наше нынешнее обещание.
那一天 多想念聖誕節的白雪
В тот день я буду так скучать по рождественскому снегу,
我和你 懷抱裡的小世界
А мы с тобой будем оберегать наш маленький мир в своих объятиях.
地心引力攔不住 朝著你的方向想念
Сила притяжения не остановит мою тоску по тебе,
拉一條未知的線 另一端等你來串連
Протяну невидимую нить, жду, когда ты присоединишься к другому концу.
那一天 全世界也許早已不見
В тот день, возможно, всего мира уже не будет,
我和你 還守護這時的約
Но мы с тобой сохраним наше нынешнее обещание.
那一天 多想念聖誕節的白雪
В тот день я буду так скучать по рождественскому снегу,
我和你 懷抱裡的小世界
А мы с тобой будем оберегать наш маленький мир в своих объятиях.
那一天 全世界也許早已不見
В тот день, возможно, всего мира уже не будет,
我和你 還守護這時的約
Но мы с тобой сохраним наше нынешнее обещание.
那一天 一瞬間 夢境都會實現
В тот день, в одно мгновение, все мечты сбудутся,
我愛你 穿越了時空象限
Я люблю тебя, сквозь пространство и время.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.