Paroles et traduction 光良 - Stop Now
情願放棄了解這世界
只想懂得你
Willing
to
give
up
to
understand
this
world,
just
want
to
understand
you
你的一言一語與每個笑
都讓我驚喜
Your
every
word
and
every
smile
surprises
me
原來因為有你
我願意相信
Unexpectedly,
because
of
you,
I
am
willing
to
believe
原來因為是你
我喜歡自己
Unexpectedly,
because
it
is
you,
I
like
myself
有奇蹟
在心底
我忽然知道
There
is
a
miracle,
in
my
heart,
I
suddenly
know
Stop
Now
冷靜一下(到底夠不夠好)
Stop
Now,
calm
down
(is
it
good
enough?)
猜你還不知道(你不知道)
I
guess
you
don't
know
(you
don't
know)
看他對你的好
好想這秒衝向你懷抱
Looking
at
how
good
he
is
to
you,
I
really
want
to
rush
into
your
embrace
this
second
原來不是發燒
是愛在燃燒
It
turned
out
not
to
be
a
fever,
it
was
love
burning
難怪我睡不好
夢裡也能笑
No
wonder
I
can't
sleep
well,
and
I
can
still
laugh
in
my
dreams
想見你
沒原因
我真的希望
I
want
to
see
you,
for
no
reason,
I
really
hope
Stop
Now
冷睜一下(到底夠不夠好)
Stop
Now,
open
your
eyes
(is
it
good
enough?)
猜你還不知道(你不知道)
I
guess
you
don't
know
(you
don't
know)
看他對你的好
好怕這秒你在他懷抱
Looking
at
how
good
he
is
to
you,
I'm
so
afraid
that
you
will
be
in
his
embrace
this
second
Stop
Now
冷靜一下(怎麼作才夠好)
Stop
Now,
calm
down
(what
should
I
do
to
be
good
enough?)
約你你都會到(難道你早知道)
Whenever
I
invite
you,
you
come
(did
you
know
that
long
ago?)
因為你的微笑
好想這秒衝向你懷抱
Because
of
your
smile,
I
really
want
to
rush
into
your
embrace
this
second
好想你
我願意
如果你
在這裡
I
want
you
so
much.
I
am
willing,
if
you
are
here
想給你
難以透露的心
從未這麼認真
I
want
to
give
you
a
heart
that
is
hard
to
reveal,
and
I
have
never
been
so
serious
原來是愛上你
It
turned
out
to
be
in
love
with
you
Stop
Now
冷靜一下(到底夠不夠好)
Stop
Now,
calm
down
(is
it
good
enough?)
多想你也知道(怎麼讓你知道)
I
hope
you
know
(how
do
I
let
you
know?)
對你真的需要
好想這秒衝向你懷抱
I
really
need
you,
I
really
want
to
rush
into
your
embrace
this
second
Stop
Now
冷靜一下(是否想得太多)
Stop
Now,
calm
down
(am
I
thinking
too
much?)
多想你也在想(我也在想)
I
hope
you
are
also
thinking
(I
am
also
thinking)
錯過再找不到
請你從此留在我懷抱
If
I
miss
you,
I
won't
be
able
to
find
you
again.
Please
stay
in
my
embrace
from
now
on
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Niklas Johansson,葛大为
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.