Paroles et traduction 光良 - 造天氣的人
一难过
就让大雨变成晴空
Когда
вам
грустно,
позвольте
проливному
дождю
превратиться
в
ясное
небо
想做梦
下一秒突然流星划过
Я
хочу
видеть
во
сне,
что
в
следующую
секунду
внезапно
пролетит
метеорит.
孤单时候
就飘来云一朵
Когда
мне
одиноко,
плывет
облако.
在窗前停泊
Припаркуйтесь
перед
окном
这一刻
世界都
亮了
В
этот
момент
мир
освещен
转个弯
有一道不褪的彩虹
Поверните
за
угол,
и
вы
увидите
неизгладимую
радугу
听着风想象耳边有你的温柔
Слушая
ветер,
представь
свою
нежность
в
своих
ушах
人海寂寞
能逃脱也不错
Неплохо
спастись
от
одиночества
в
людском
море
去一个地方
有如果
Поход
в
одно
место
имеет
последствия
两种平行的时空
Два
параллельных
времени
и
пространства
一点一点
黑夜变成浅白色
Мало-помалу
ночь
становится
светло-белой.
一天一天
时间忘了提醒我
Забыл
напомнить
мне
об
этом
по
одному
разу
за
раз
就算
这是脑海的排练又如何
Что,
если
это
репетиция
в
моем
сознании?
都不管了
什么值得不值得
Не
имеет
значения,
стоит
оно
того
или
нет
有人离开
有人和你一起走
Кто-то
уходит,
кто-то
идет
с
тобой
庆幸是我
陪你一段就足够
К
счастью,
этого
достаточно,
чтобы
я
сопровождал
вас
некоторое
время
那些
不一定成真的本事
Те
навыки,
которые
могут
не
сбыться
如果夏天下雪
Если
летом
пойдет
снег
你会不会再爱上我
Ты
снова
влюбишься
в
меня
转个弯
有一道不褪的彩虹
Поверните
за
угол,
и
вы
увидите
неизгладимую
радугу
听着风想象耳边有你的温柔
Слушая
ветер,
представь
свою
нежность
в
своих
ушах
人海寂寞
能逃脱也不错
Неплохо
спастись
от
одиночества
в
людском
море
去一个地方
有如果
Поход
в
одно
место
имеет
последствия
两种平行的时空
Два
параллельных
времени
и
пространства
一点一点
黑夜变成浅白色
Мало-помалу
ночь
становится
светло-белой.
一天一天
时间忘了提醒我
Забыл
напомнить
мне
об
этом
по
одному
разу
за
раз
就算
这是脑海的排练又如何
Что,
если
это
репетиция
в
моем
сознании?
都不管了
什么值得不值得
Не
имеет
значения,
стоит
оно
того
или
нет
有人离开
有人和你一起走
Кто-то
уходит,
кто-то
идет
с
тобой
庆幸是我
陪你一段就足够
К
счастью,
этого
достаточно,
чтобы
я
сопровождал
вас
некоторое
время
那些
不一定成真的本事
Те
навыки,
которые
могут
не
сбыться
如果夏天下雪
Если
летом
пойдет
снег
你会不会再爱上我
Ты
снова
влюбишься
в
меня
如果夏天下雪
Если
летом
пойдет
снег
你一定会再爱上我
Ты
обязательно
снова
влюбишься
в
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yang Yang, Guang Liang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.