Paroles et traduction en anglais 光良 - 为明天 25秒铃声版

为明天 25秒铃声版

那一夜和朋友们聊着天 听许多 感情 痛彻心扉

心疼好友心甘愿 无怨悔
这感觉 不堪言 我了解
想起你走那天 的第二夜
假装一切无所谓
等不到你来电 整夜不成眠
也许此刻的你已经和他相恋
台北下着雨的星期天
你那边现在是几点
享受着思念你的感觉
你和我 平行线
哪里才是我们的交汇点

那年属于我们台北的街
每一步都记录着我们的爱恋
回到我们熟悉 的咖啡店
寻找最初相爱的起点
一个人装笑脸
即使你已经 离开我身边
日子一天一天 学着不难过
看雨中浪漫情人他们那么腼腆
台北下着雨的星期天
你那边现在是几点
享受着思念你的感觉
你和我 平行线
哪里才是我们的交汇点

台北下着雨的星期天
你那边是不是晴天
你是阳光在我心里面
你和我 平行线
等待再相遇那一天 你微笑的脸
台北下着雨的星期天
不知觉 泪已汪洋一片
好想你再回到我身边
你和我 平行线
哪里才是我们的交汇点
你和我 平行线
何时才是我们的交汇点

只要你真心喜欢过一个人
你的心就会有一部分，是永远属于他的

For Tomorrow 25-Second Bell Sound Version

That night, chatting with friends, listening to many, feelings, heartbreaking

Heartbroken friend willing to give everything, no regrets
This feeling, unspeakable, I understand
Thinking of the second night, when you left
Pretending it didn't matter
Couldn't wait for your call, stayed up all night
Maybe by now, you're already in love with him
Taipei is raining on a Sunday
What time is it where you are?
Enjoying the feeling of missing you
You and I, parallel lines
Where is the intersection of our paths?

That year, our Taipei streets
Every step recorded our love
Back to the familiar coffee shop
Searching for where our love began
Putting on a brave face
Even though you're already gone
Days pass by, learning to let go
Watching romantic couples in the rain, they're so shy
Taipei is raining on a Sunday
What time is it where you are?
Enjoying the feeling of missing you
You and I, parallel lines
Where is the intersection of our paths?

Taipei is raining on a Sunday
Is it sunny where you are?
You are the sunshine in my heart
You and I, parallel lines
Waiting for the day we meet again, your smiling face
Taipei is raining on a Sunday
Unknowingly, tears flood
I want you to be by my side again
You and I, parallel lines
Where is the intersection of our paths?
You and I, parallel lines
When will our paths cross?

If you have ever truly loved someone
Your heart will always have a part of them