好久好久 - 光良 traduction en allemand

好久好久

我知道她不过是个女孩 她和其它没有什么两样
为何认识之后就很难忘记她
每天早上醒来就在想她 爱情开始变成我的困扰
打个电话看看是否能找到她
忘记她 不想她 爱上她 从此就没完没了
看着她 我的心情 跟随着她
放弃她 不想她 爱上她 从此就没有办法
想着她 我的世界 围绕着她

我知道她不过是个女孩 她跟其它没有什么两样
为何认识之后就很难忘记她
每天晚上梦里都在想她 爱情天天占领我的大脑
挂上电话马上就开始想念她
忘记她 不想她 爱上她 从此就没完没了
看着她 我的心情 跟随着她
放弃她 不想她 爱上她 从此就没有办法
想着她 我的世界 围绕着她

忘记她 不想她 爱上她 靠近她 看着她
我的心情 跟随着她
放弃她 不想她 爱上她 想着她 都是她
我的世界 围绕着她
忘记她 不想她 爱上她 从此就没完没了
看着她 我的心情 跟随着她
放弃她 不想她 爱上她 从此就没有办法
想着她 我的世界 围绕着她

Lange, lange Zeit

Ich weiß, sie ist nur ein Mädchen, sie ist nicht anders als andere.
Warum ist es so schwer, sie zu vergessen, nachdem ich sie kennengelernt habe?
Jeden Morgen, wenn ich aufwache, denke ich an sie. Die Liebe wird langsam zu meinem Problem.
Ich rufe an, um zu sehen, ob ich sie erreichen kann.
Sie vergessen, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, von da an nimmt es kein Ende.
Ich sehe sie an, meine Stimmung folgt ihr.
Sie aufgeben, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, von da an gibt es keinen Ausweg mehr.
Ich denke an sie, meine Welt dreht sich um sie.

Ich weiß, sie ist nur ein Mädchen, sie ist nicht anders als andere.
Warum ist es so schwer, sie zu vergessen, nachdem ich sie kennengelernt habe?
Jede Nacht träume ich von ihr. Die Liebe beherrscht jeden Tag mein Denken.
Sobald ich auflege, fange ich an, sie zu vermissen.
Sie vergessen, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, von da an nimmt es kein Ende.
Ich sehe sie an, meine Stimmung folgt ihr.
Sie aufgeben, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, von da an gibt es keinen Ausweg mehr.
Ich denke an sie, meine Welt dreht sich um sie.

Sie vergessen, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, ihr nahekommen, sie ansehen.
Meine Stimmung folgt ihr.
Sie aufgeben, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, an sie denken, immer nur sie.
Meine Welt dreht sich um sie.
Sie vergessen, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, von da an nimmt es kein Ende.
Ich sehe sie an, meine Stimmung folgt ihr.
Sie aufgeben, nicht an sie denken, mich in sie verlieben, von da an gibt es keinen Ausweg mehr.
Ich denke an sie, meine Welt dreht sich um sie.