Paroles et traduction 光良 - 少年

少年

当你看著我 我没有开口 已被你猜透
还是没把握 还是没有符合 你的要求
是我自己想得太多 还是你也在闪躲
如果真的选择是我 我鼓起勇气去接受
不知不觉让视线开始闪烁
喔 第一次我 说爱你的时候 呼吸难过 心不停地颤抖
喔 第一次我 牵起你的双手 失去方向 不知该往那儿走
那是一起相爱的理由 那是一起厮守
喔 第一次吻 你深深的酒涡 想要清醒却冲昏了头
喔 第一次你 躺在我的胸口 二十四小时没有分开过
那是第一次知道 天长地久
那是一起相爱的理由 对我
感觉你属于我 感觉你的眼眸
第一次就决定 决不会错

Boy

When you look at me, I don't have to say anything, you've already guessed it
Still not sure, still not meeting your standards
Is it me thinking too much, or are you also avoiding me?
If the choice really is up to me, I'll gather up my courage and accept
Without realizing it, my vision starts to flicker
Oh, the first time I said I love you, it was hard to breathe, my heart kept pounding
Oh, the first time I held your hands, I lost my direction, didn't know where to go
That was the reason for falling in love, that was for being together
Oh, the first time I kissed your deep dimples, I wanted to stay awake, but I got dizzy
Oh, the first time you lay on my chest, we were together 24 hours a day
That was the first time I knew what forever is
That was the reason for falling in love, for me
I feel like you belong to me, I feel your eyes
From the very first time, I decided it couldn't be wrong