Paroles et traduction 光良 - 煙火
是否還記得
一起看煙火
Ты
помнишь,
как
вместе
смотрели
фейерверк
我在你眼裡看到閃爍
Я
вижу
вспышки
в
твоих
глазах
冷冽的寒風
把你吹向我
Холодный
ветер
уносит
тебя
ко
мне.
抱你在我懷中
没想太多
Держа
тебя
в
своих
объятиях,
я
не
думал
слишком
много
愛情裡的心動
常常讓我
難以去捉摸
Сердцебиение
влюбленного
часто
мешает
мне
понять
付出感情太多
原来多情人
Дарите
слишком
много
ласки,
она
оказывается
страстной
總被傷的最重
Всегда
самые
раненые
想起你的擁抱這感覺
短暫紀念
Думая
о
твоем
объятии,
я
чувствую,
что
оно
недолговечно.
在你我之間
有時說變就變
就像煙火
Между
нами
говоря,
иногда
это
похоже
на
фейерверк
- сказать,
что
перемены
похожи
на
перемены.
下一秒消失不見
Исчез
в
следующую
секунду
想起你的微笑這畫面
短暫紀念
Думая
о
твоей
улыбке,
эта
фотография
- короткий
мемориал
放在心裡面
你說過的永遠
留在昨天
Храни
в
своем
сердце
то,
что
ты
сказал,
навсегда
останется
вчерашним
днем
就當它是
我最美的紀念
Просто
думай
об
этом
как
о
моем
самом
прекрасном
памятнике
冷冽的寒風
把你吹向我
Холодный
ветер
уносит
тебя
ко
мне.
抱你在我懷中
没想太多
Держа
тебя
в
своих
объятиях,
я
не
думал
слишком
много
愛情裡的心動
常常讓我
難以去捉摸
Сердцебиение
влюбленного
часто
мешает
мне
понять
付出感情太多
原来多情人
Дарите
слишком
много
ласки,
она
оказывается
страстной
總被傷的最重
Всегда
самые
раненые
想起你的擁抱這感覺
短暫紀念
Думая
о
твоем
объятии,
я
чувствую,
что
оно
недолговечно.
在你我之間
有時說變就變
就像煙火
Между
нами
говоря,
иногда
это
похоже
на
фейерверк
- сказать,
что
перемены
похожи
на
перемены.
下一秒消失不見
Исчез
в
следующую
секунду
想起你的微笑這畫面
短暫紀念
Думая
о
твоей
улыбке,
эта
фотография
- короткий
мемориал
放在心裡面
你說過的永遠
留在昨天
Храни
в
своем
сердце
то,
что
ты
сказал,
навсегда
останется
вчерашним
днем
就當它是
我最美的紀念
Просто
думай
об
этом
как
о
моем
самом
прекрасном
памятнике
我的心情今天已換了季
Мое
настроение
сегодня
изменилось
天邊出現彩虹
На
горизонте
появляется
радуга
晴朗陽光灑在我的天空
閃爍
Ясное
солнце
сияет
на
моем
небе
и
вспыхивает
像是笑著告訴我愛到最後是寬容
Это
все
равно
что
сказать
мне
с
улыбкой,
что
любовь
- это
терпимость,
в
конце
концов
想起你的擁抱這感覺
短暫紀念
Думая
о
твоем
объятии,
я
чувствую,
что
оно
недолговечно.
在你我之間
有時說變就變
就像煙火
Между
нами
говоря,
иногда
это
похоже
на
фейерверк
- сказать,
что
перемены
похожи
на
перемены.
下一秒消失不見
Исчез
в
следующую
секунду
想起你的微笑這畫面
短暫紀念
Думая
о
твоей
улыбке,
эта
фотография
- короткий
мемориал
放在心裡面
你說過的永遠
留在昨天
Храни
в
своем
сердце
то,
что
ты
сказал,
навсегда
останется
вчерашним
днем
就當它是
我最美的紀念
Просто
думай
об
этом
как
о
моем
самом
прекрасном
памятнике
還有你陪我走過這一切
И
ты
сопровождаешь
меня
во
всем
этом
記憶中你
那些微笑的臉
Эти
ваши
улыбающиеся
лица
в
памяти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 光良, 孔勝民
Album
不會分離
date de sortie
09-11-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.