Paroles et traduction 光良 - 都是你 (情義我心知電影主題曲版)

都是你 (情義我心知電影主題曲版)

誰改變了我的世界
沒有方向 沒有日夜
我看著天 這一刻在想你
是否會對我一樣思念

你曾說我們有一個夢
等到那天 我們來實現
我望著天 在心中默默念
下一秒 你出現在眼前
想念的心 裝滿的都是你
我的鋼琴 彈奏的都是你
我的日記 寫滿的都是你的名
才發現 又另一個黎明

你曾說我們有一個夢
等到那天 我們來實現
我望著天 在心中默默念
下一秒 你出現在眼前
想念的心 裝滿的都是你
我的鋼琴 彈奏的都是你
我的日記 寫滿的都是你的名
才發現 又另一個黎明

我的日記 寫滿的都是你的名
才發現 又是一個黎明
這是我對你愛的累積

You Are the Only One (Theme Song for the Movie My Melody of Love)

Who changed my world
No direction, no day or night
I look at the sky thinking of you at this moment
Wondering if you miss me the same

You once said we had a dream
The day will come, and we will make it happen
I gaze at the sky and silently pray in my heart
In the next moment, you appear before my eyes
My longing heart is filled with you
My piano plays only for you
My diary is filled with your name
Only then did I realize another dawn is breaking

You once said we had a dream
Until that day, let's make the dream come true
I look at the sky and pray deep down
In the next moment, you show up before my eyes
My longing heart overflows with you
My piano plays only for you
My diary is covered with your name
Just then I discovered another daybreak

My diary is full of your name
Only then did I realize another dawn is breaking
This is my accumulation of love for you