Paroles et traduction 八三夭 feat. 阿信 & 任賢齊 - 乾啦 乾啦

乾啦 乾啦

拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎啊拎
一起 乾啦 乾啦 乾杯啦
沒有 鏘掉 鏘掉 不回家
拼命 躲酒的 最窩囊
勸酒的人 最奇葩
杯子 滿了 幸福 圓滿啦
杯底 乾了 眼淚 也乾啦
兄弟 還煩惱 什麼啊？
反正有 我罩你呀
我罩你啊！
呼乾啦 呼乾啦 哪來那麼多 廢話
呼乾啦 呼乾啦 乾了這杯 再說吧
開心 就應該 喝掛
傷心 更不該 牽掛
再掛 也不怕 尷尬
乾啦 乾啦
從前 哭著 哭著 就笑啦
現在 笑著 笑著 卻哭啦
快樂 變得那麼 複雜
原來這 就叫長大
那年 我們 背起了吉他
想做 我們 想做的人啊
沒被 看不起 當笑話
怎麼配 叫做夢想？
叫做夢想！
呼乾啦 呼乾啦 哪來那麼多 廢話ㄉ
呼乾啦 呼乾啦 乾了這杯在說吧
開心 就應該 喝掛
傷心 更不該 牽掛
再掛 也不怕 尷尬
乾啦 乾啦
呼乾啦 呼乾啦 啦啦啦啦啦啦啦
呼乾啦 呼乾啦 啦啦啦啦啦啦啦
呼乾啦 呼乾啦 哪來那麼多 廢話
呼乾啦 呼乾啦 乾了這杯 再說吧
開心 就應該 喝掛
傷心 更不該 牽掛
再掛 也不怕 尷尬
乾啦 乾啦
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎啊拎

Пей до дна! Пей до дна!

Лин-лин-лин, лин-лин-лин
Лин-лин-лин, лин-лин-лин
Лин-лин-лин, лин-лин-лин
Лин-лин-лин-лин
Вместе, пей до дна! Пей до дна! За тебя, милая!
Никто не уйдет, не уйдет, пока не опустеют бокалы
Тот, кто прячется от выпивки, самый жалкий
А тот, кто подливает, самый странный
Бокал полон, счастье переполняет
Дно осушено, слёзы высохли
Брат, о чём ты ещё беспокоишься?
В любом случае, я тебя прикрою
Я прикрою тебя!
Эх, пей до дна! Пей до дна! Хватит пустых разговоров!
Эх, пей до дна! Пей до дна! Выпьем эту чашу и продолжим!
Если счастлив, то нужно напиться
А если грустно, то не стоит цепляться за печаль
Даже если переберём, не стоит стесняться
Пей до дна! Пей до дна!
Раньше плакали, плакали, а потом смеялись
Теперь смеёмся, смеёмся, а потом плачем
Счастье стало таким сложным
Оказывается, это называется взросление
В тот год мы взяли гитары
Хотели стать теми, кем мечтали
Не позволяли никому смотреть на нас свысока, как на шутку
Иначе как это можно назвать мечтой?
Как это можно назвать мечтой!
Эх, пей до дна! Пей до дна! Хватит пустых разговоров!
Эх, пей до дна! Пей до дна! Выпьем эту чашу и продолжим!
Если счастлив, то нужно напиться
А если грустно, то не стоит цепляться за печаль
Даже если переберём, не стоит стесняться
Пей до дна! Пей до дна!
Эх, пей до дна! Пей до дна! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Эх, пей до дна! Пей до дна! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Эх, пей до дна! Пей до дна! Хватит пустых разговоров!
Эх, пей до дна! Пей до дна! Выпьем эту чашу и продолжим!
Если счастлив, то нужно напиться
А если грустно, то не стоит цепляться за печаль
Даже если переберём, не стоит стесняться
Пей до дна! Пей до дна!
Лин-лин-лин, лин-лин-лин
Лин-лин-лин, лин-лин-лин
Лин-лин-лин, лин-лин-лин
Лин-лин-лин-лин