八三夭 - 想見你想見你想見你 - traduction des paroles en allemand

想見你想見你想見你 - 八三夭traduction en allemand




想見你想見你想見你
Ich möchte dich sehen, dich sehen, dich sehen
原始有繩結和壁雕 城市在渴望與追憶
Urzeitlich Knoten und Höhlenmalerei, die Stadt sehnt sich und erinnert
誰人遇見誰人 仍藏著舊細膩
Wer trifft wen, noch immer voll zarter Nuancen
如果我走向你一生 或吻著永恆如一剎
Wenn ich ein Leben auf dich zugehe, oder die Ewigkeit in einem Kuss berühre
懷疑在冰河時 就葬下了心機
Zweifel, in Eiszeiten schon gelegt, verbergen Absichten
逾越 萬年月色 萬年晨曦 切勿記不起
Überschreite Zeitalter des Mondlichts, Morgenröten, vergiss sie niemals
沿著 動人事蹟 進入奇蹟 為見你 付出什麼運氣
Folge rührenden Spuren, betrete Wunder, welches Glück ich opfere, um dich zu sehen
想見你只想見你 未來過去 我只想見你
Ich möchte dich sehen, nur dich sehen, Zukunft, Vergangenheit, ich will nur dich sehen
美麗到穿過意識 敞開宿命 要超過生死
So schön, dass es Bewusstsein durchdringt, Schicksal öffnet, über Leben und Tod hinaus
過後到未來問我 為何而生 為與你一起
Später fragt die Zukunft mich, warum ich lebe - um mit dir zu sein
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你 Ha
Himmel wechseln, Erde tauschen, dich, den ich sehne, möge gleich rufen: Ich denk an dich, Ha
時空正平行和交叉 才偶遇快樂與哀傷
Zeit und Raum parallel und gekreuzt, nur so begegnen Freude und Kummer
懷疑在執迷時 是偉大也謙卑
Zweifel, in Besessenheit, sind groß und demütig
逾越 靈魂肉身 宇宙洪荒 對或對不起
Überschreite Seelen, Körper, kosmische Urzeit, Recht oder Schuld
沿著 地球軸心 進入內心 為見你 付出什麼運氣
Folge der Erdachse, dringe ins Herz, welches Glück ich opfere, um dich zu sehen
想見你只想見你 未來過去 我只想見你
Ich möchte dich sehen, nur dich sehen, Zukunft, Vergangenheit, ich will nur dich sehen
美麗到穿過意識 敞開宿命 要超過生死
So schön, dass es Bewusstsein durchdringt, Schicksal öffnet, über Leben und Tod hinaus
過後到未來問我 為何而生 為與你一起
Später fragt die Zukunft mich, warum ich lebe - um mit dir zu sein
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你
Himmel wechseln, Erde tauschen, dich, den ich sehne, möge gleich rufen: Ich denk an dich
個個世界鬥神秘
Jede Welt kämpft um Geheimnis
兩個世界會遊戲
Zwei Welten spielen ihr Spiel
某個世界再遇你
Irgendwo treff ich dich wieder
某對眼 某地鐵 某個手機
Irgendein Blick, U-Bahn, ein Handy
各有各校錯時間
Jeder hat falsche Zeiten
各有各上線下線
Jeder geht online, offline
某個我愛某個你
Irgendein Ich liebt irgendein Du
全部會吶喊 想起你
Alle werden rufen: Ich denk an dich
要是愛未能逝去 就能重生 愛的都是你
Wenn Liebe nicht vergeht, wird sie wiedergeboren, Geliebte bist nur du
美麗到相信太多 散失相聚 更相信不死
So schön, dass ich zu viel glaube, Trennung und Begegnung, glaube an Unsterblichkeit
過後到未來問我 為何而生 為與你一起
Später fragt die Zukunft mich, warum ich lebe - um mit dir zu sein
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你
Himmel wechseln, Erde tauschen, dich, den ich sehne, möge gleich rufen: Ich denk an dich
個個世界鬥神秘
Jede Welt kämpft um Geheimnis
兩個世界會遊戲
Zwei Welten spielen ihr Spiel
某個世界再遇你
Irgendwo treff ich dich wieder
某對眼 某地鐵 某個手機
Irgendein Blick, U-Bahn, ein Handy
各有各校錯時間
Jeder hat falsche Zeiten
各有各上線下線
Jeder geht online, offline
某個我愛某個你
Irgendein Ich liebt irgendein Du
全部會吶喊 想起你
Alle werden rufen: Ich denk an dich
個個世界鬥神秘
Jede Welt kämpft um Geheimnis
兩個世界會遊戲
Zwei Welten spielen ihr Spiel
某個世界再遇你
Irgendwo treff ich dich wieder
某對眼 某地鐵 某個手機
Irgendein Blick, U-Bahn, ein Handy
各有各校錯時間
Jeder hat falsche Zeiten
各有各上線下線
Jeder geht online, offline
某個我愛某個你
Irgendein Ich liebt irgendein Du
全部會吶喊 想起你
Alle werden rufen: Ich denk an dich






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.