Paroles et traduction en anglais 冀行 - 海角的山與河

海角的山與河

我只愿温暖的长久一点
时间会慢一些酒醉入眠
知其终会散
喧嚣在星空下的晚餐
原本分两端
灵验双目渴求的每天
如烈火焰 如诗一般 静水下依然
美梦又见 故事未圆 香味似从前
青石路板 小巷深远 砚池在窗前
游过世界 坠过黑暗 静默观风雪
无泪无怨

海角的山与河都显平凡
如流年的岁月你我一般
知其终会散
喧嚣在星空下的晚餐
悲也装喜悦
笑一瞬间便是一瞬间
如烈火焰 如诗一般 静水下依然
美梦又见 故事未圆 香味似从前
青石路板 小巷深远 砚池在窗前
游过世界 坠过黑暗 静默观风雪

无泪无怨 自笑自怜
渔家又再 唤我渡岸

无泪无怨 自笑自怜
渔家又再 唤我渡岸

无泪无怨 自笑自怜
渔家又再 唤我渡岸

Mountains and Rivers at the End of the Earth

I only wish the warmth would last a little longer
Time would slow down a little, and we would fall asleep drunk
Knowing that it will eventually end
The喧嚣at dinner under the stars
Originally two ends
The fulfillment of the eyes' desire every day
Like a raging flame, like a poem, still beneath the still water
The dream is seen again, the story is not over, the fragrance is like before
Bluestone slabs, deep alleys, ink pools in front of windows
Traveled the world, fallen through darkness, silently watching the snow
Without tears, without resentment

The mountains and rivers at the ends of the earth all seem ordinary
Like the years of our lives, you and I are the same
Knowing that it will eventually end
The喧嚣at dinner under the stars
Even in sadness, we pretend to be happy
A moment of laughter is just a moment
Like a raging flame, like a poem, still beneath the still water
The dream is seen again, the story is not over, the fragrance is like before
Bluestone slabs, deep alleys, ink pools in front of windows
Traveled the world, fallen through darkness, silently watching the snow

Without tears, without resentment, laughing at myself, pitying myself
The fisherman calls me again to cross the riverbank

Without tears, without resentment, laughing at myself, pitying myself
The fisherman calls me again to cross the riverbank

Without tears, without resentment, laughing at myself, pitying myself
The fisherman calls me again to cross the riverbank