Paroles et traduction 凛として時雨 - Boukan
つまんない記憶ほど
頭に蘇える
The
more
boring
the
memory,
the
more
it
comes
back
to
my
mind.
殺したい記憶ほど
頭を支配する
The
more
I
want
to
kill
the
memory,
the
more
it
dominates
my
mind.
どこかで見た様な風景
A
scene
that
looks
like
I've
seen
it
before
どこかで見た様な夕景
A
sunset
that
looks
like
I've
seen
it
before
鋭い
冷たい
視線
景色
Sharp,
cold,
sight,
scenery
つまんない記憶ほど
切なく蘇える
The
more
boring
the
memory,
the
more
painfully
it
comes
back.
殺したい記憶ほど
頭を支配する
The
more
I
want
to
kill
the
memory,
the
more
it
dominates
my
mind.
どこかで見た様な風景
A
scene
that
looks
like
I've
seen
it
before
どこかで見た様な夕景
A
sunset
that
looks
like
I've
seen
it
before
鋭い
冷たい
視線
景色
Sharp,
cold,
sight,
scenery
僕になりすましている自分を
The
me
that
pretends
to
be
me
ゼロというナイフで切り裂きたい
I
want
to
cut
it
open
with
a
knife
called
zero
僕になりすましている自分を
The
me
that
pretends
to
be
me
ゼロというナイフで切り裂きたい
I
want
to
cut
it
open
with
a
knife
called
zero
僕は知らない
僕は見えない
I
don't
know;
I
can't
see.
僕は汚い
僕は消えたい
I'm
dirty;
I
want
to
disappear.
僕は知らない
僕は見えない
I
don't
know;
I
can't
see.
僕は汚い
僕は消えたい
I'm
dirty;
I
want
to
disappear.
君は知らない
僕は汚い
You
don't
know;
I'm
dirty.
僕は見えない
僕は死にたい
I
can't
see;
I
want
to
die.
僕は知らない
僕は見えない
I
don't
know;
I
can't
see.
僕は汚い
僕は消えたい
I'm
dirty;
I
want
to
disappear.
僕は知らない
僕は見えない
I
don't
know;
I
can't
see.
僕は汚い
僕は消えたい
I'm
dirty;
I
want
to
disappear.
僕は知らない
僕は見えない
I
don't
know;
I
can't
see.
僕は汚い
僕は消えたい
I'm
dirty;
I
want
to
disappear.
僕は知らない
僕は見えない
I
don't
know;
I
can't
see.
僕は汚い
僕は消えたい
I'm
dirty;
I
want
to
disappear.
知らない
見えない
汚い
消えたい
知らない
見えない
Don't
know,
can't
see,
dirty,
want
to
disappear,
don't
know,
can't
see
Évaluez la traduction
1
Nakano Kill You (2015 mix)
2 Jpop Xfile
3 Telecastic Fake Show (Best of Tornado Remastering)
4 Illusion Is Mine
5 Enigmatic Feeling (2015 mix)
6 Disco Flight
7 Missing ling
8 Boukan
9 Beautiful Circus
10 I Was Music
11 Azayakana Satsujin (2015 mix)
12 Abnormalize (Best of Tornado Remastering)
13 Souzou no Security (2015 mix)
14 Moment a Rhythm (Short Version)
15 Telecaster No Shinjitsu (2015 mix)
2 Jpop Xfile
3 Telecastic Fake Show (Best of Tornado Remastering)
4 Illusion Is Mine
5 Enigmatic Feeling (2015 mix)
6 Disco Flight
7 Missing ling
8 Boukan
9 Beautiful Circus
10 I Was Music
11 Azayakana Satsujin (2015 mix)
12 Abnormalize (Best of Tornado Remastering)
13 Souzou no Security (2015 mix)
14 Moment a Rhythm (Short Version)
15 Telecaster No Shinjitsu (2015 mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.