Kanon Wakeshima - Monochrome frame - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kanon Wakeshima - Monochrome frame




Monochrome frame
Монохромный кадр
あなたとともに過ごせる日々はもう
Дни, проведенные вместе с тобой, уже
誰かもうやぶりすててしまったのでしょう
Кем-то, должно быть, разрушены
せめて同じ海の根を聞いていたい
Хотя бы хотелось слышать корни одного и того же моря
あなたの声が
Твой голос
あなたの言葉が
Твои слова
近くで響いてふるえる
Звучат рядом и заставляют меня дрожать
記憶はそこで止まったまま
Воспоминания застыли там
またあなたとともにえいがのような
Я снова хочу любоваться вместе с тобой
青くそまる町を眺めたいのに
Городом, окрашенным в синий, как в кино
どうか黒い海の底にしずめて
Пожалуйста, погрузи на дно черного моря
たどるたび
Каждый раз, когда вспоминаю
思い出すたびに
Каждый раз, когда возвращаюсь к этому
すべてをつらぬくせつなさ
Грусть пронзает все насквозь
記憶はここでとぎれたままで
Воспоминания обрываются здесь
深くなる
Становится глубже
あなたがいないこの景色は
Этот пейзаж без тебя
モノクローム.フレーム
Монохромный кадр
あの景色は
Тот пейзаж
今も思いつづけて
Я все еще продолжаю вспоминать





Writer(s): Kanon Wakeshima, Manabu Sato (pka Mana)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.