Paroles et traduction 刘端雯 - 渴望燃烧
渴望燃烧
Yearning
to
Burn
如果大地不曾冰封爱的希望
If
the
earth
had
never
frozen
the
hope
of
love
就让我们面对大海
Let
us
face
the
sea
走向日出的光芒
And
walk
towards
the
light
of
the
sunrise
如果花朵不曾遗失一种芬芳
If
the
flowers
had
never
lost
their
fragrance
就让我们用它雕刻生命的时光
Let
us
carve
the
time
of
life
with
them
我要听见你的爱
I
want
to
hear
your
love
在努力的歌唱
In
the
song
of
effort
我要看见你的笑
I
want
to
see
your
smile
在微风中的飞扬
Soaring
in
the
breeze
我是渴望燃烧的梦想
I
am
the
dream
yearning
to
burn
请你紧握在手上
Please
hold
it
in
your
hand
朝着目标向前闯
And
charge
towards
the
goal
别徘徊不徬徨
Do
not
hesitate
or
wander
追逐世界喜悦的梦想
Pursue
the
joyous
dream
of
the
world
星光汇成银河浪
Starlight
gathered
into
a
Milky
Way
wave
让我们今天为你而闪亮
Let
us
shine
for
you
today
如果天空依然期待心的飞翔
If
the
sky
still
awaits
the
soaring
of
the
heart
就让青春面对高山
Let
youth
face
the
mountains
穿越岁月的沧桑
And
traverse
the
vicissitudes
of
time
如果道路依然曲折通向远方
If
the
road
still
meanders
into
the
distance
就让歌声为你插上执着的翅膀
Let
the
song
give
you
persistent
wings
我要听见你的爱
I
want
to
hear
your
love
在努力的歌唱
In
the
song
of
effort
我要看见你的笑
I
want
to
see
your
smile
在微风中的飞扬
Soaring
in
the
breeze
我是渴望燃烧的梦想
I
am
the
dream
yearning
to
burn
请你紧握在手上
Please
hold
it
in
your
hand
朝着目标向前闯
And
charge
towards
the
goal
别徘徊不徬徨
Do
not
hesitate
or
wander
追逐世界喜悦的梦想
Pursue
the
joyous
dream
of
the
world
星光汇成银河浪
Starlight
gathered
into
a
Milky
Way
wave
让我们今天为你而闪亮
Let
us
shine
for
you
today
我是渴望燃烧的梦想
I
am
the
dream
yearning
to
burn
请你紧握在手上
Please
hold
it
in
your
hand
朝着目标向前闯
And
charge
towards
the
goal
别徘徊不徬徨
Do
not
hesitate
or
wander
追逐世界喜悦的梦想
Pursue
the
joyous
dream
of
the
world
星光汇成银河浪
Starlight
gathered
into
a
Milky
Way
wave
让我们今天为你而闪亮
Let
us
shine
for
you
today
让我们今天为你而闪亮
Let
us
shine
for
you
today
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.