刺猬樂隊 - 盼暖春來 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 刺猬樂隊 - 盼暖春來




盼暖春來
Spring Is Coming Soon
每年寒冬深夜时漫天飞雪
Every winter's late night, snow flies all over the sky
深秋时节飘落叶昏黄漫天
In late autumn, the leaves fall and the sky is dim
夏日炎炎时我也没了直觉
In the hot summer, I also lost my senses
只盼来年暖春时节鲜花 开遍漫山野
I only hope that next year when the warm spring comes, flowers will bloom all over the mountains and fields
眼眶晃动泪水与你的照片
Tears flash in my eyes with your picture
融化了的飞雪掠过双眉间
The melting snow flies over my eyebrows
复如其来的悲伤打湿落叶
The sorrow that comes back again wets the fallen leaves
只盼来年春暖花开时 我真能有改变
I only hope that when the spring flowers bloom next year, I can really change myself
又是一年春雪 瑞丰年
It's another year of spring snow, a good year
开心的每张笑脸 染红满了天
Every happy smile stains the sky red
绣窗花剪 红红的大挂鞭
Embroidered window flowers, red big firecrackers
剧终时节 分阅中恋
At the end of the play, we read the love in the middle
多少失眠夜
How many sleepless nights
相伴步旅田园
Walking with you in the countryside
(呜 呜)
(呜 呜)
思念悬炫 梦幻夜 寥同缘
Missing is a suspended dream night, a lonely relationship
欲无尽夜 痛迂回 绕空念
The endless night, the pain goes around, the empty thoughts
波光映月 随心轮 妙瞳圆
The moonlight reflects on the water, the heart rotates, the eyes are bright
驳爱斑悬 缘启灭 漂融血
The love is gone, the relationship ends, the blood flows





Writer(s): 趙子健


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.