Paroles et traduction 前川 清 - それは、ラララ。 (ライブ)
愛しているとか
好きだとか
Darling,
I've
loved
you,
I've
adored
you
言われたことって
あったっけ
Have
I
ever
told
you?
遠い思い出
訪ねても
I
scour
my
aged
recollections
いまさら
あなたに
尋ねても
Would
it
matter
if
I
asked
you
now?
照れた笑顔が
見えるだけ
All
I'd
see
is
that
bashful
grin
ラララ
ララララ
ラララララ
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
きっと別れる
やつらだと
They
always
told
me
we
would
break
up
ずっと
何度も
言われてた
They
never
tired
of
saying
it
だけどかな
だからかな
But
perhaps
that's
why
いつも
なんだか
おもしろかった
I
always
found
it
sort
of
amusing
横顔だけなら
よく見てた
I
stole
sidelong
glances
at
you
好きなことだけ
してたよね
I
suppose
I
was
selfish
at
times
やさしい言葉
いりません
I
don't
need
you
to
say
nice
things
to
me
ほんとの
やさしさ
知ってるし
I
know
what
real
kindness
is
長い時間を
つきあった
We've
been
together
for
so
long
ラララ
ララララ
ラララララ
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
どうせ続かぬ
ふたりだと
They
always
told
me
we
wouldn't
last
ずっと
何度も
言われてた
They
never
tired
of
saying
it
だけどかな
だからかな
But
perhaps
that's
why
けんか
してても
にくめなかった
I
couldn't
bring
myself
to
loathe
you
心配かけたし
かけられた
I've
caused
you
worry,
and
you
me
憎らしかったよ
あの背中
Darling,
I
despised
your
back
as
you
walked
away
たまにつないだ
手もあった
We
held
hands
at
times
憶えてないなら
それでいい
If
you
don't
remember,
that's
fine
みんな忘れた
ことにする
We'll
pretend
none
of
it
ever
happened
ラララ
ララララ
ラララララ
La,
la
la
la
la
la
la
la
la
la
きっと別れる
やつらだと
They
always
told
me
we
would
break
up
ずっと
何度も
言われてた
They
never
tired
of
saying
it
だけどかな
だからかな
But
perhaps
that's
why
いつもなんだか
おもしろかった
I
always
found
it
sort
of
amusing
Évaluez la traduction
1
恋さぐり夢さぐり (ライブ)
2 そして、神戸
3 雪列車 (ライブ)
4 長崎は今日も雨だった (ライブ)
5 すべてを愛して (ライブ)
6 逢わずに愛して (ライブ)
7 北ホテル (ライブ)
8 それは、ラララ。 (ライブ)
9 恋唄 (ライブ)
10 東京砂漠 (ライブ)
11 ひまわり (ライブ)
12 初恋 Love in fall (ライブ)
2 そして、神戸
3 雪列車 (ライブ)
4 長崎は今日も雨だった (ライブ)
5 すべてを愛して (ライブ)
6 逢わずに愛して (ライブ)
7 北ホテル (ライブ)
8 それは、ラララ。 (ライブ)
9 恋唄 (ライブ)
10 東京砂漠 (ライブ)
11 ひまわり (ライブ)
12 初恋 Love in fall (ライブ)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.