Paroles et traduction 前川 清 - 嘘よ(メロ入りカラオケ)

嘘よ(メロ入りカラオケ)

明かりの窓をタッチ 見える景色にストップ
たまに感じる接点

かわいいはずのヒップ 止まらないはずのステップ
迷わせるスモーキン

目に見えてる事だけ 並べても 嘘だよ
「君を見ているだけ それでいい」嘘だよ

近い音にはタップ 遠い音にはチョップ
たまに感じるショッキング

目に見えてる事だけ 並べても 嘘だよ
「君を見ているだけ それでいい」嘘だよ

目に見えてる事だけ 並べても 嘘だよ
君を見ているだけ それでいい 嘘だよ
何処にでもいる様な 君の事 好きだよ
君はまだ知らない それでいい 嘘だよ

Это ложь (караоке с мелодией)

Касаюсь окна с огнями, останавливаю взгляд на открывающемся виде.
Иногда чувствую точки соприкосновения.

Твои милые бедра, твои неудержимые движения,
Дразнящий дымок сигарет.

Все, что я вижу, все, что можно перечислить - ложь.
«Мне достаточно просто смотреть на тебя» - ложь.

Близкие звуки - чечетка, далёкие - топ-топ,
Иногда чувствую потрясение.

Все, что я вижу, все, что можно перечислить - ложь.
«Мне достаточно просто смотреть на тебя» - ложь.

Все, что я вижу, все, что можно перечислить - ложь.
Просто смотреть на тебя - ложь.
Ты мне нравишься, такая обычная, каких много.
Ты еще не знаешь этого, и это тоже ложь.