恋さぐり夢さぐり (ライブ) - 前川 清traduction en allemand
そんな辛(つら)い顔して
Mit
solch
einem
leidvollen
Gesicht
私を抱かないでよ
umarme
mich
nicht.
恋さぐり
夢さぐり
Liebe
suchend,
Träume
suchend,
男と女
Mann
und
Frau.
紅い葡萄の酒に
Im
roten
Traubenwein
別れの香り
ゆれて
schwingt
der
Duft
des
Abschieds.
誰も愛せない
あなた以上は...
Niemanden
kann
ich
lieben,
mehr
als
dich...
ふるえながら愛して
Zitternd
liebst
du
mich,
すがりながら夢見て
klammernd
träumst
du.
泣く日から
始まるの
Mit
Tagen
voller
Tränen
beginnt
es,
女はいつも...
bei
Frauen
ist
das
immer
so...
この部屋がとても好きよ
Dieses
Zimmer
magst
du
sehr,
いつもの言葉
欲しい
die
gewohnten
Worte
willst
du
hören.
誰も愛せない
あなた以上は...
Niemanden
kannst
du
lieben,
mehr
als
mich...
分かっているわ
あなた
Ich
verstehe
dich
wohl,
何もかも
まぼろし
alles
ist
nur
Schein.
けれど愛せない
あなた以上は...
Doch
lieben
kann
ich
niemanden,
mehr
als
dich...
Évaluez la traduction
1
恋さぐり夢さぐり (ライブ)
2 そして、神戸
3 雪列車 (ライブ)
4 長崎は今日も雨だった (ライブ)
5 すべてを愛して (ライブ)
6 逢わずに愛して (ライブ)
7 北ホテル (ライブ)
8 それは、ラララ。 (ライブ)
9 恋唄 (ライブ)
10 東京砂漠 (ライブ)
11 ひまわり (ライブ)
12 初恋 Love in fall (ライブ)
2 そして、神戸
3 雪列車 (ライブ)
4 長崎は今日も雨だった (ライブ)
5 すべてを愛して (ライブ)
6 逢わずに愛して (ライブ)
7 北ホテル (ライブ)
8 それは、ラララ。 (ライブ)
9 恋唄 (ライブ)
10 東京砂漠 (ライブ)
11 ひまわり (ライブ)
12 初恋 Love in fall (ライブ)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.