劉依純 - California Hotel - traduction des paroles en allemand

California Hotel - 劉依純traduction en allemand




California Hotel
California Hotel
一往情深
Tiefe Zuneigung
游鸿明
You Hongming
明知不该为情感伤
Ich weiß, ich sollte nicht an Gefühlen leiden
一切已成过往
Alles ist Vergangenheit
你已不在我的心上
Du bist nicht mehr in meinem Herzen
但却又忍不住想
Doch ich kann nicht anders, als daran zu denken
想你是否记得我的肩膀
Ob du dich an meine Schulter erinnerst
想你现在依偎在谁的身旁
Bei wem du dich jetzt wohl anlehnst
如能够倒转时光
Könnte die Zeit sich zurückdrehen
重新再爱一埸
Und wir noch einmal lieben
是不是结局还是会一样
Wäre das Ende dann immer noch gleich?
我知道试著遗忘
Ich weiß, Vergessen versuchen
可以让人变的比较坚强
Kann einen stärker machen
但是爱过的人不是你能说忘就忘
Aber geliebte Menschen vergisst man nicht einfach
一往情深 可惜有缘无份
Tiefe Zuneigung, doch Schicksal trennt uns
爱一个人 注定要为情所困
Liebe bedeutet, gefangen zu sein
今生今世 你是我最爱的人
In diesem Leben bist du mein Ein und Alles
又何必问 自己的心还疼不疼
Warum fragen, ob mein Herz noch schmerzt?
明知不该为情感伤
Ich weiß, ich sollte nicht an Gefühlen leiden
一切已成过往
Alles ist Vergangenheit
你已不在我的心上
Du bist nicht mehr in meinem Herzen
但却又忍不住想
Doch ich kann nicht anders, als daran zu denken
想你是否记得我的肩膀
Ob du dich an meine Schulter erinnerst
想你现在依偎在谁的身旁
Bei wem du dich jetzt wohl anlehnst
如能够倒转时光
Könnte die Zeit sich zurückdrehen
重新再爱一埸
Und wir noch einmal lieben
是不是结局还是会一样
Wäre das Ende dann immer noch gleich?
我知道试著遗忘
Ich weiß, Vergessen versuchen
可以让人变的比较坚强
Kann einen stärker machen
但是爱过的人不是你能说忘就忘
Aber geliebte Menschen vergisst man nicht einfach
一往情深 可惜有缘无份
Tiefe Zuneigung, doch Schicksal trennt uns
爱一个人 注定要为情所困
Liebe bedeutet, gefangen zu sein
今生今世 你是我最爱的人
In diesem Leben bist du mein Ein und Alles
又何必问 自己的心还疼不疼
Warum fragen, ob mein Herz noch schmerzt?
一往情深 可惜有缘无份
Tiefe Zuneigung, doch Schicksal trennt uns
爱一个人 注定要为情所困
Liebe bedeutet, gefangen zu sein
缘尽情真 徒留满怀空余恨
Das Schicksal endet, nur Leere bleibt
俗世红尘 有谁能不留下伤痕
Wer kann in dieser Welt ohne Narben sein?





Writer(s): 徐嘉良, 李岩修

劉依純 - compilation
Album
compilation


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.